slow down

“Slow down” İngilizceden Türkçeye ‘yavaşlamak’ anlamına gelir. Bu kelime genellikle bir eylemin hızını azaltma, daha ağır bir hızda ilerlemek anlamlarında kullanılır. Örneğin, bir araba sürücüsüne çok hızlı gittiği için ‘slow down’ denilebilir, bu durumda ‘yavaşla’ anlamına gelir.

Aynı zamanda, “slow down” bazen bir durumu anlama veya düşünme sürecini yavaşlatmak anlamında da kullanılabilir. Yani, birisi bir problemin çözümünü hızlı bir şekilde anlamıyorsa, onlara ‘slow down’ denilebilir; yani ‘daha yavaş düşün’ veya ‘acele etme’ anlamlarına gelir.

Önemli bir nokta, “slow down” kelimesinin genellikle bir eylemi veya süreci durdurmak yerine yalnızca yavaşlatmak anlamına geldiğidir. Bu yüzden, çoğu durumda, ‘stop’ yerine ‘slow down’ kullanılır.

Sonuç olarak, “slow down” kelimesi genellikle hızı azaltmayı, tempo veya ilerlemeyi yavaşlatmayı ifade eder.

1. Please slow down when driving in residential areas.

   • Lütfen, yerleşim alanlarında sürüşünüzü yavaşlatın.

2. The teacher asked the students to slow down and pay attention to the instructions.

   • Öğretmen, öğrencilerden yavaşlamalarını ve talimatlara dikkat etmelerini istedi.

3. He needs to slow down and take a break to avoid burnout.

   • Yanık sendromundan kaçınmak için yavaşlaması ve bir ara vermesi gerekiyor.

4. The runner decided to slow down in the last lap to conserve energy.

   • Koşucu, enerjisini korumak için son turda yavaşlamaya karar verdi.

5. Can you please slow down? I can’t keep up with you.

   • Lütfen yavaşlar mısın? Seninle yetişemiyorum.