sling-bag ne demek & Ingilizce - Turkce
Kelimeler: sling-bag
Türkçe Çevirisi: omuz çantası / çapraz çanta
Tanım ve Açıklama: Sling-bag, genellikle tek bir kayışa sahip olan ve çapraz bir şekilde omuzda taşınan bir çanta türüdür. Çantanın tasarımı sayesinde, kullanıcının çantayı kolaylıkla takıp çıkarabilmesi, ayrıca hızlıca erişebilmesi mümkündür. Sling-bag’ler, genelde hafif eşyaları taşımak için idealdir ve hem günlük kullanıma hem de seyahat sırasında pratik bir seçenek sunar.
2:14
Günlük Kullanım:
-
I always carry my sling-bag when I go for a walk.
- (Yürüyüşe çıktığımda her zaman omuz çantamı taşırım.)
-
This sling-bag is perfect for traveling because it’s so lightweight.
- (Bu omuz çantası, çok hafif olduğu için seyahat için mükemmel.)
-
Can you help me find my sling-bag? I left it at the café.
- (Bana omuz çantamı bulmama yardım edebilir misin? Kafede unuttum.)
-
I prefer using a sling-bag over a traditional backpack.
- (Geleneksel bir sırt çantasından ziyade omuz çantası kullanmayı tercih ediyorum.)
-
This sling-bag has enough space for my laptop and other essentials.
- (Bu omuz çantasının dizüstü bilgisayarım ve diğer temel eşyalarım için yeterli alanı var.)
Etymoloji: “Sling” kelimesi, “fırlatmak” veya “tutup taşımak” anlamına gelen bir fiilden türetilmiştir. “Bag” ise “çanta” anlamına gelir. İki kelimenin birleşimi, çapraz şekilde taşınan ve tek bir kayışa sahip çanta anlamına gelir.
Telaffuz: /slɪŋ bæg/
Eş anlamlılar:
- Crossbody bag (Çapraz çanta)
- Messenger bag (Postacı çantası)
Zıt anlamlılar:
- Backpack (Sırt çantası) - (Sırt çantası genellikle iki kayışla omuzda taşınır.)
- Handbag (El çantası) - (El çantası genellikle tek bir kayışla veya tutacakla taşınır.)
Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com