slide
“Slide” İngilizce’den Türkçe’ye çeşitli anlamları olan bir kelimedir.
-
‘Kaymak’ anlamına gelir ve genellikle bir şeyin başka bir yüzey üzerinde düzgünce hareket etmesini ifade eder. Örneğin, “He slid down the hill.”, Türkçe’de “O tepeyi kaydı.” anlamına gelir.
-
‘Slayt’ anlamına da gelir, genellikle bir sunumda görsel bilgileri göstermek için kullanılan bir dizi görüntüyü ifade eder. Örneğin, “I’ve prepared the slides for the presentation.”, Türkçe’de “Sunum için slaytları hazırladım.” anlamına gelir.
-
Ayrıca ‘kaydırma’ anlamına gelir, herhangi bir şeyin yerini yavaşça ve düzgün bir şekilde değiştirmek için kullanılır. Örneğin, “She slid the book into the shelf.” Türkçe’de “Kitabı rafa kaydırdı.” anlamına gelir.
-
Çocuk parkında bulunan ve çocukların üzerinde kayıp eğlendiği ‘kaydırak’ anlamına da gelir.
Bunlar “slide” kelimesinin temel anlamlarından bazılarıdır ve bağlama bağlı olarak kullanımı değişebilir.
-
The children love to slide down the playground slide.
(Çocuklar oyun parkındaki kaydıraktan kaymayı çok seviyor.) -
She decided to slide the door open slowly.
(Kapıyı yavaşça açmaya karar verdi.) -
Can you slide the book over to me?
(Kitabı bana doğru itebilir misin?) -
The ice skaters glide and slide gracefully across the rink.
(Buz patencileri, pistte zarif bir şekilde kayıyor ve kayıyorlar.) -
He watched as the leaves began to slide off the tree.
(Dalların üstünden yaprakların kaymaya başladığını izledi.)