shared ownership

“Shared ownership”, Türkçe’ye “ortak mülkiyet” olarak çevrilebilir. Bu terim genellikle birden fazla kişi veya kuruluşun mülk veya varlıklara eşit veya belirli yüzdeliklere sahip olduğu durumu belirtmek için kullanılır. Bir daire, ev veya işletme gibi bir varlık olabilir.

“Ortak mülkiyet”, genellikle bir mülkün aynı anda birden fazla kişi veya taraflar arasında sahipliğine atıfta bulunur. Belirli bir mülkiyetin mülkiyeti genellikle belirli paylara bölünür. Bu durum genellikle bir ev satın alırken ve mülkün maliyetini bölüşme ihtiyacı nedeniyle görülür.

Ortak mülkiyet kavramını geniş bir alan üzerinde bulabiliriz. Konut sektöründe, varlığı birlikte satın almak için bir araya gelen kişiler veya kurumlar arasında bir dairenin veya evin ortak mülkiyetine örnek olarak verilebilir. Şirketlerde, hisse senetlerinin dağıtımı da bir tür ortak mülkiyettir.

1. Shared ownership allows multiple people to invest in a property together.
   (Ortak mülkiyet, birden fazla kişinin bir mülkiyete birlikte yatırım yapmasına olanak tanır.)

2. Many young professionals seek shared ownership as an affordable housing option.
   (Birçok genç profesyonel, uygun fiyatlı konut seçeneği olarak ortak mülkiyeti tercih ediyor.)

3. The shared ownership scheme helped them buy their first home without a large down payment.
   (Ortak mülkiyet planı, onların büyük bir peşinat olmadan ilk evlerini almalarına yardımcı oldu.)

4. In a shared ownership agreement, each owner has a percentage share of the property.
   (Ortak mülkiyet sözleşmesinde, her bir sahibin mülk üzerinde belirli bir yüzde hissesi vardır.)

5. Shared ownership can be a great way to enter the housing market with lower financial risk.
   (Ortak mülkiyet, konut pazarına daha düşük finansal riskle giriş yapmanın harika bir yolu olabilir.)

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com