search
“Search” İngilizcede bir kelime olup Türkçeye “arama” veya “araştırma” olarak çevrilebilir. Ayrıntılı bir şekilde açıklamak gerekirse.
Arama (Search): Belirli bir bilgi veya nesneyi bulmak için bir bölgeyi, alanı veya bilgi havuzunu sistematik bir şekilde incelemek veya kontrol etmek anlamına gelir. Bu eylem genellikle belirli bir amaç için gerçekleştirilir. Örneğin bir kitaplıkta belirli bir kitabı bulmak için arama yapabilirsiniz.
İnternet üzerinde ‘arama’ terimi genellikle belirli bir web sitesinde veya bir arama motorunda bilgi bulmak için kullanılır. Google, Bing gibi popüler arama motorları ile bir konu ya da kişi hakkında bilgi almak için arama yapabilirsiniz.
2:14
Araştırma (Search): Bir konu hakkında daha fazla bilgi edinmek, daha fazla bilgi ve anlayış elde etmek için yapılan sistemli bir süreçtir. Bu genellikle bir konuyu veya olayı daha iyi anlamak, çözümler bulmak veya yeni bilgiler keşfetmek için kullanılır.
Bir polis soruşturması sırasında ‘arama’ terimi, suçla bağlantılı kanıtları bulmak için bir yerin incelenmesi anlamına gelebilir. Bu durumda ‘arama’ terimi genellikle bir ‘arama emri’ ile ilişkilendirilir.
Türkçe’de ‘arama’ genellikle belirli bir şeyi bulmak için yapılan eylemi tanımlar - örneğin, bir belgenin bir ofiste veya bir kelimenin bir kitapta aranması gibi. ‘Araştırma’ ise genellikle bilimsel veya akademik çerçevede belirli bir konu hakkında bilgi toplama eylemini tanımlar.
Sonuç olarak ‘search’ kelimesi genellikle belirli bir bilgi veya nesnenin yerini saptamak, bir şeyleri bulma sürecini ifade eder.
-
I decided to search for a new job online.
Yeni bir iş aramaya çevrimiçi olarak karar verdim. -
She will search the entire house for her missing keys.
Kaybolan anahtarlarını bulmak için evi tamamen arayacak. -
We need to search for a solution to this problem.
Bu probleme bir çözüm aramamız gerekiyor. -
He used Google to search for information about the topic.
Konuyla ilgili bilgi bulmak için Google’ı kullandı. -
The police are conducting a search for the missing person.
Polis, kayıp kişinin bulunması için bir arama yapıyor.