scrimmage

“Scrimmage” kelimesi genellikle Amerikan futbolu olmak üzere, spor oyunları için kullanılır. Türkçeye tam olarak “çarpışma, çatışma” ya da “müsabaka” olarak çevrilebilir. Ancak scrimmage’in tam anlamını daha iyi anlamak için orijinal spor bağlamına bakmak önemlidir.

Amerikan futbolunda, scrimmage bir maç simülasyonu olarak düşünülebilir - oyuncular tam temaslı bir oyun oynarlar, ama bu bir eğlence ya da antrenmandır ve resmi bir maçın sonuçlarını etkilemez. Takımlar bu tür oyunlar sırasında genellikle yeni oyun taktikleri deneyerek veya oyuncuların becerilerini geliştirerek pratik yaparlar.

Bu nedenle, scrimmage genellikle bir çatışma, rekabet ya da mücadele anlamına gelmekle birlikte, resmi olmayan, hazırlık veya pratik bir bağlamda da olabilir.

1. The teams organized a scrimmage to practice their strategies before the big game.
   Takımlar, büyük maçtan önce stratejilerini pratik yapmak için bir scrimmage düzenledi.

2. During the scrimmage, the players worked on their passing and shooting skills.
   Scrimmage sırasında, oyuncular pas ve şut becerilerini geliştirmeye çalıştılar.

3. The coach used the scrimmage to evaluate the players’ performance in a game-like situation.
   Koç, oyuncuların oyun benzeri bir durumda performansını değerlendirmek için scrimmage’i kullandı.

4. After several weeks of practice, the team finally had its first scrimmage to see how they had improved.
   Birkaç haftalık antrenmanın ardından, takım nihayet gelişimlerini görmek için ilk scrimmage’ini yaptı.

5. The scrimmage was intense, with both teams giving their best to outscore each other.
   Scrimmage yoğun geçti, her iki takım da birbirlerini geride bırakmak için en iyisini vermekteydi.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com