revelation ne demek
Record-breaking İngilizce bir kelime olup, Türkçeye ‘rekor kıran’ ya da ‘rekorları aşan’ anlamlarında çevrilebilir. ‘Record’ kelimesi ‘kayıt’ yani belirlenmiş bir standart veya hedef anlamına gelirken, ‘breaking’ kelimesi ‘kırmak, aşmak’ anlamına gelmektedir.
Bu kelime, bir olayın veya performansın daha önce belirlenmiş bir standardı veya hedefi aştığını belirtmek için kullanılır. Özellikle spor müsabakaları ve benzeri rekabet içeren durumlarda yaygın olarak kullanılır. Örneğin, en hızlı 100 metre koşan atletin belirlediği sürenin altında bir sürede 100 metre koşulduğunda, ‘record-breaking’ yani Türkçe karşılığıyla ‘rekor kıran’ bir performanstır.
Dahası, sadece performanslara özgü bir terim olmamakla beraber, hali hazırda belirli bir seviyede olan herhangi birşeyin daha üste çıkması durumunda da kullanılır.
-
The scientist made a groundbreaking revelation about the nature of black holes.
- Bilim insanı, kara deliklerin doğası hakkında çığır açan bir keşif yaptı.
-
Her revelation during the meeting changed everyone’s perspective on the project.
- Toplantı sırasında yaptığı açıklama, herkesin projeye bakış açısını değiştirdi.
-
The book contains many revelations about the author’s personal life.
- Kitap, yazarın özel yaşamı hakkında birçok ifşa içeriyor.
-
The revelation of the secret shocked the entire community.
- Sırların ifşası, tüm toplumu şok etti.
-
After the revelation, he felt a sense of clarity he had never experienced before.
- İfşadan sonra, daha önce hiç deneyimlemediği bir netlik hissi hissetti.
Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com