repudiate ne demek
“Repudiate” İngilizce bir kelime olup Türkçeye “reddetmek”, “tanimamak”, “geri çevirmek” veya “iptal etmek” olarak çevrilebilir.
-
“Reddetmek” veya “tanımamak” anlamında, bir kişi veya bir durumla hiçbir ilgisi olmadığını, kabul etmediğini ya da onaylamadığını belirtmek için kullanılır. Örneğin, bir kişi resmi olarak bir borcu veya sözleşmeyi “repudiate” diyerek tanımayabilir veya reddedebilir.
-
“Geri çevirmek” anlamında, bir teklif, öneri veya iddiayı kabul etmeme anlamında kullanılabilir. Birine verilen bir teklifi “repudiate” diyerek reddedebilirsiniz.
-
“İptal etmek” anlamında, bir anlaşmayı veya sözleşmeyi geçerli olmaktan çıkarma durumlarında kullanılır.
Ayrıca “repudiate” genellikle güçlü bir reddetme eylemi anlamında kullanılır; sadece katılmamakla kalmaz, aynı zamanda bir şeyi ya da birini kesin bir şekilde reddeder.
Örneğin: “He repudiated the allegations.” - “O, iddiaları reddetti.”
-
She decided to repudiate the contract after realizing its unfair terms.
(Haksız şartlarını fark ettikten sonra sözleşmeyi reddetmeye karar verdi.) -
The politician was quick to repudiate the allegations made against him.
(Politikacı, aleyhindeki iddiaları hızla reddetti.) -
He wanted to repudiate his past mistakes and start anew.
(Geçmişteki hatalarını reddetmek ve yeni bir başlangıç yapmak istiyordu.) -
The organization chose to repudiate any connection with the controversial group.
(Kurum, tartışmalı grupla herhangi bir bağlantıyı reddetmeyi seçti.) -
In her letter, she clearly repudiate all claims of wrongdoing.
(Mektubunda, yanlış bir şey yaptığını iddia eden tüm iddiaları açıkça reddetti.)