regarded ne demek

“Regarded” İngilizce bir sözcük olup Türkçe’ye genellikle “kabul edilen”, “sayılan”, “değer verilen” veya “bakılan” gibi anlamlara gelir. Kelimenin tam anlamı, kullanıldığı cümle ve bağlamına bağlıdır.

1. “Treated or considered in a specific way” anlamında kullanılabilir. Örneğin, bir adamın toplum tarafından saygı görmesi durumunda, “He is highly regarded in the community” (O, toplumda çok saygı görmektedir) şeklinde kullanılabilir.

2. Bakmak, dikkate almak veya önemsemek anlamında da kullanılabilir. Örneğin, “She regarded the painting with admiration” (O, resme hayranlıkla baktı) cümlesinde olduğu gibi.

3. “Regarded as” ifadesi, bir şeyin ya da bir kişinin genellikle belirli bir şekilde düşünülmesi anlamına gelir. Örneğin, “He is regarded as the best player in the team” (Takımdaki en iyi oyuncu olarak kabul edilir) cümlesinde olduğu gibi.

1. She is highly regarded in her field for her innovative research.

   • O, yenilikçi araştırmalarıyla kendi alanında son derece saygı duyulan birisidir.

2. The professor was regarded as an expert in ancient history.

   • Profesör, antik tarihte bir uzman olarak değerlendiriliyordu.

3. His work is regarded as a significant contribution to modern art.

   • Onun çalışması, modern sanata önemli bir katkı olarak kabul ediliyor.

4. The company is well regarded for its commitment to sustainability.

   • Şirket, sürdürülebilirliğe olan bağlılığı ile iyi bir şekilde değerlendirilmektedir.

5. She is regarded by her peers as a leader in the industry.

   • O, meslektaşları tarafından sektörde bir lider olarak görülmektedir.