refuge ne demek

“Refuge” İngilizce bir kelimedir ve Türkçe’ye “sığınak” veya “mülteci” olarak çevrilebilir. Kelimenin kullanımı bağlamına bağlıdır.

“Sığınak” anlamı: Refuge, genellikle korunma veya güvenlik sağlamak amacıyla belirli bir durumdan veya zararlı bir durumdan uzak durmak için bir yere gitmek anlamına gelir. Bu, bir afet durumunda insanların toplanabilecekleri belirli bir yeri, hayvanların tehlikeden kaçabileceği bir alanı veya bir kişinin zor bir yaşam durumunda huzur bulabileceği herhangi bir yeri işaret edebilir.

Örnek cümle: During the war, their house was a refuge for many people. (Savaş sırasında, evleri birçok insan için bir sığınak oldu.)

“Mülteci” anlamı: Refuge, özellikle savaş, doğal afet veya baskı nedeniyle kendi ülkelerini terk etmek zorunda kalan ve başka bir ülkede koruma arayan kişilere de atıfta bulunabilir.

Örnek cümle: Many refugees fled their country due to the civil war. (Birçok mülteci, iç savaş nedeniyle ülkelerini terk etti.)

The forest provides a safe refuge for many wildlife species.
(Orman, birçok yaban hayatı türü için güvenli bir sığınak sağlar.)
During the storm, we sought refuge in a nearby building.
(Fırtına sırasında, yakın bir binada sığınak aradık.)
They found refuge in a small village after fleeing their war-torn country.
(Savaşla yıkılmış ülkelerinden kaçtıktan sonra küçük bir köyde sığınak buldular.)
The refugees were grateful for the shelter and food provided by the charity.
(Mülteciler, hayır kurumu tarafından sağlanan barınak ve yiyecek için minnettardılar.)
The cave served as a refuge for the explorers during the harsh weather.
(Mağara, kaşifler için sert hava koşullarında bir sığınak olarak hizmet etti.)