previous
Previous, içinde bulunulan zamandan önceki olan ya da daha önce meydana gelen anlamına gelen bir İngilizce sıfat. Zaman veya sıralama bağlamında kullanılır. Biri bir şeyden bahsederken, o şeyi yapan ya da onunla ilgilenen kişinin daha önce yaptığı şeyleri ifade eder. Birçok farklı bağlamda kullanılabilir, ancak genellikle bir durum veya olayın öncesini belirtmek için kullanılır.
Örneğin;
- The “previous” owner of the house had painted the walls green. (“Ev’in ‘önceki’ sahibi duvarları yeşile boyamış.”): Burada “previous” teriminin “önceki” olarak çevrilmiş olduğunu ve evin mevcut sahibinden önceki sahibi anlamına geldiğini görebiliriz.
- I have seen this movie “previous” week. (“Bu filmi ‘önceki’ hafta izlemiştim.") Burada “previous” geçmişteki bir zamanı ifade eder. Türkçe’deki kullanımda genellikle “geçen hafta” şeklinde bir çeviri daha uygun olacaktır.
-
The previous owner of the car took great care of it. (Arabanın önceki sahibi ona çok iyi baktı.)
-
I cannot remember the previous chapter of the book we read. (Okuduğumuz kitabın önceki bölümünü hatırlayamıyorum.)
-
The previous meeting was very productive and beneficial. (Önceki toplantı çok verimli ve faydalıydı.)
-
She moved to a new city but misses her previous home. (Yeni bir şehre taşındı ama önceki evini özlüyor.)
-
In the previous experiment, we obtained different results. (Önceki deneyde farklı sonuçlar elde ettik.)