portrayed

“Portrayed” İngilizce bir kelimedir ve genellikle bir hikaye, film, resim veya başka türden bir çalışmada birini veya bir şeyi göstermek veya onun hakkında bir resim çizmek anlamına gelir. Türkçeye “canlandırmak”, “betimlemek” veya “tasvir etmek” şeklinde çevrilebilir.

Örneğin, bir tiyatro oyuncusu bir karakteri “portrayed” edebilir (Türkçesi: canlandırabilir). Bir yazar da bir roman veya makalede bir olayı veya karakteri “portrayed” edebilir (Türkçesi: betimleyebilir veya tasvir edebilir).

Bu kelimenin biraz daha öznel bir boyutu vardır, çünkü genellikle bir bardağı yarı dolu olarak “portray etmek” gibi kişinin nasıl bir bakış açısı olduğuna veya bir konuyu nasıl algıladığına da bağlıdır.

Kısaca, “portrayed” bir şeyi ya da birisini belirli bir şekilde gösterme eylemidir. Bu, bir şahsın bir karakteri bir filmde ya da tiyatroda oynamasını veya bir yazarın bir şahsı ya da olayı bir kitapta veya makalede tasvir etmesini içerebilir.

1. The artist portrayed the struggle of the human condition in his paintings. Sanatçı, insanlık hâlinin mücadelesini tablolarında tasvir etti.

2. She was portrayed as a hero in the documentary. Belgeselede kahraman olarak tasvir edildi.

3. The novel portrayed the complexities of relationships beautifully. Roman, ilişkilerin karmaşıklıklarını güzel bir şekilde tasvir etti.

4. He portrayed his feelings through poetry. Duygularını şiir aracılığıyla tasvir etti.

5. The film portrayed a dystopian future that resonated with viewers. Film, izleyicilerle yankı bulan distopik bir geleceği tasvir etti.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com