pictorial
“Pictorial” İngilizceden Türkçeye “resimsel” veya “görsel” olarak çevrilebilir. İngilizcede “pictorial” kelimesi genellikle bir dizi resmi veya fotoğrafı içeren bir şeye atıfta bulunurken kullanılır. Bu kelime, bir bölgeyi, konuyu, hikayeyi veya olguyu tanımlayan veya anlatan bir dizi resim veya çizim içeren bir kitap, dergi, röportaj veya makaleleri tanımlamak için kullanılabilir.
Örneğin, “pictorial magazine” resimli dergi yapısına işaret eder veya “pictorial guide” görsel rehber anlamına gelir.
Kelime ayrıca “resimli, fotoğraflı veya çizimlerle süslenmiş” anlamına da gelebilir ve bu durumda genellikle bir süsleme veya estetik bir bileşenle ilgilidir. Örneğin, “pictorial quilt” resimli bir örtüyü veya “pictorial map” ise resimli bir haritayı ifade eder.
Son olarak “pictorial” kelimesi, bir şeyin veya birinin görsel veya görüntü tabanlı olduğunu açıklamak için bir sıfat olarak da kullanılabilir. Örneğin, “pictorial art” resim sanatını veya “pictorial representation” görsel tasviri ifade eder.
- The artist created a pictorial representation of the city’s skyline.
- Sanatçı, şehrin silüetinin görsel temsilini yarattı.
- Her pictorial diary was filled with sketches and watercolor paintings.
- Onun görsel günlüğü, eskizler ve suluboya resimlerle doluydu.
- The documentary included pictorial evidence of the climate changes.
- Belgesel, iklim değişikliklerine dair görsel kanıtlar içeriyordu.
- The magazine used pictorial layouts to showcase the latest fashion trends.
- Dergi, en son moda trendlerini sergilemek için görsel düzenler kullandı.
- He prefers pictorial guides when traveling to new places.
- Yeni yerlere seyahat ettiğinde, görsel rehberleri tercih ediyor.