painting

“Painting” İngilizce’de, “resim” veya “tablo” anlamına geliyor. Birden çok şekilde kullanılan bir kelimedir.

Bir sanat eseri anlamında kullanılır; genellikle bir tablo veya tuval üzerine çizim. Genelde resim yapmak için fırça, spatula gibi aletler ve yağlı boya, akrilik boya gibi boya türlerini kapsar. Mesela; “The museum has many famous paintings” Türkçe’ye şöyle çevrilebilir: “Müze, birçok ünlü tabloya sahiptir.”
Ev veya bina gibi bir yapıyı boyamak anlamında da kullanılır. Bu durumda genellikle duvar boyası ve rulo veya fırça kullanılır. Örneğin; “I’m painting my house next week” Türkçe’ye şöyle çevrilebilir: “Gelecek hafta evimi boyayacağım.”
“Painting” kelimesi, ayrıca “resim yapma” eylemini de ifade eder. Yani, bir kişi ya da grubun boya ve fırça kullanarak bir görüntüyü kağıt, tuval vs. gibi bir yüzeye aktarmasıdır. Örneğin; ‘I enjoy painting in my spare time’ Türkçe’de ‘Boş zamanlarımda resim yapmayı seviyorum’ şeklinde ifade edilir.

She enjoys painting landscapes in her free time. (Boş zamanlarında manzara resimleri yapmaktan hoşlanıyor.)
The painting on the wall was created by a famous artist. (Duvarındaki tablo ünlü bir sanatçı tarafından yapıldı.)
I took a painting class to improve my skills. (Becerilerimi geliştirmek için bir resim dersi aldım.)
His painting style is very unique and expressive. (Onun resim stili çok benzersiz ve ifade dolu.)
We visited the gallery to see the new painting exhibition. (Yeni resim sergisini görmek için galeriyi ziyaret ettik.)