outdated
“Outdated” İngilizce’den Türkçe’ye çevrildiğinde “modası geçmiş” anlamına gelir. Genellikle bir obje, uygulama ya da düşünce biçimi için kullanılır. Örneğin, bazı teknolojik aletler hızla modası geçmiş veya kullanımdan kalkmış hale gelirler. Bir kişi, bir fikir veya bir nesnenin zamanının çok ötesinde olduğunu ifade ederken “outdated” kelimesini kullanabiliriz.
Örnek cümle: “This computer is outdated.” Türkçe’ye çevirdiğimizde “Bu bilgisayarın modası geçmiş.” veya “Bu bilgisayar eski.” anlamına gelir.
“Outdated” kelimesi genellikle olumsuz bir çağrışım yapar çünkü genelde ilerlemenin veya modernizasyonun gerisinde kaldığını ima eder.
-
The technology in this device is outdated and needs to be upgraded. (Bu cihazdaki teknoloji eski ve güncellenmesi gerekiyor.)
-
Many people still prefer the outdated methods of communication instead of using modern apps. (Birçok insan, modern uygulamaları kullanmak yerine eski iletişim yöntemlerini tercih ediyor.)
-
The company’s policies are outdated and do not reflect current market trends. (Şirketin politikaları eski ve mevcut pazar trendlerini yansıtmıyor.)
-
She decided to replace her outdated wardrobe with more contemporary styles. (Eski kıyafetlerini daha çağdaş stillerle değiştirmeye karar verdi.)
-
The book is considered outdated because it doesn’t cover recent developments in the field. (Bu kitap, alandaki son gelişmeleri kapsamadığı için eski olarak kabul ediliyor.)