out
“Out” İngilizce’de sık kullanılan bir kelimedir ve Türkçede değişik anlamlara gelir.
-
Coğrafi ya da mekansal içerik ifade ederken genellikle “dışarı, dışında, dışına” anlamlarında kullanılır. Örneğin “Go out” (Dışarı çık), “Outside” (Dışında), “Out of the box” (Kutunun dışında).
-
Bir eylemin durduğunu ifade eden bir eylem durumunu belirtmek için kullanılır. Örneğin, “The fire went out” (Ateş söndü), “The lights are out” (Işıklar kapalı).
-
Bir durumu, oluşu veya durumu göstermek için kullanılır. Örneğin, “I am out of money” (Param bitti), “The secret is out” (Sır açığa çıktı).
-
Spor dilinde de kullanılır, özellikle oyunlarda topun veya oyuncunun oyun alanı dışına çıktığını ifade etmek için kullanılır. Örneğin, “He is out” (O dışarıda/oyun dışı).
-
Duygusal bir durumu açıklamak için kullanılır. Örneğin “I´m stressed out” (Stresliyim).
-
İngilizcede “out” kelimesi ayrıca, bazı deyimlerde de kullanılır. Örneğin “Out of order” (Arızalı) veya “Out of reach” (Erişilemez).
Bu şekilde “out” birçok farklı anlam ve kullanım alanına sahiptir. Genelde, bir şeyin veya bir durumun bittiğini, bir yerin dışına çıkıldığını veya bir şeyin farklı bir duruma geçtiğini ifade etmek için kullanılır.
-
The cat jumped out of the window. Kedi pencereden dışarı atladı.
-
Please take out the trash before dinner. Lütfen akşam yemeğinden önce çöpü çıkar.
-
The sun came out after the rain. Güneş yağmurdan sonra çıktı.
-
He found the lost keys out in the garden. Kaybolan anahtarları bahçede buldu.
-
She figured out the solution to the problem. Problemin çözümünü buldu.