obscurely
“Obscurely” İngilizce’de bir zarf olarak kullanılır ve genellikle şu anlamlara gelir: Karışık, belirsiz veya anlaşılması zor bir şekilde. Genellikle bir şeyin tam olarak anlaşılmadığı veya ayrıntılarının büyük ölçüde bilinmediği durumları açıklamak için kullanılır. Ayrıca, bir bilginin belirgin olmadığını veya yerini almak için görünmez olmayı ifade eder. Örneğin: “He expressed his thoughts obscurely” cümlesi Türkçeye “Düşüncelerini belirsiz bir şekilde ifade etti” olarak çevrilebilir.
Ayrıca,“obscurely” sözcüğü, bir kişi veya nesnenin farkedilmeden, sessizce veya dikkat çekmeden hareket ettiği anlamına gelebilir. Örneğin: “He lived obscurely” cümlesi Türkçeye “O, farkedilmeden yaşadı” şeklinde çevrilebilir.
Bu kelimenin kökeni Latince’deki “obscurus” kelimesine dayanıyor ve bu da karanlık veya belirsiz anlamına geliyor. Bu nedenle, “obscurely” kelimesi genellikle belirsizlik, karmaşıklık veya göz ardı edilme durumlarını vurgulamak için kullanılır.
2:14
-
The artist’s work was obscured by the shadows in the gallery. Sanatçının eseri galerideki gölgelerle belirsizleşti.
-
The meaning of the poem was obscured by its complex language. Şiirin anlamı karmaşık dili tarafından belirsizleşti.
-
His motives remained obscured even after the investigation. Soruşturma sonrasında bile onun motivasyonları belirsiz kaldı.
-
The details of the event were obscured by the passing years. Olayın detayları geçen yıllar tarafından belirsizleşti.
-
Fog obscured the view of the mountains. Sis, dağların manzarasını belirsizleştirdi.