munchies ne demek

“Munchies” bir İngilizce argo terimdir ve genellikle bir kişinin özellikle bir maddenin kullanıldığı bir durumdan sonra aniden son derece aç hissetmesini ifade eder. Bu kelime genellikle marihuana kullanımının bir yan etkisi olarak beliren aşırı açlık durumlarının tarifinde kullanılır. Ancak bu terim, herhangi bir tür “çılgın bir atıştırma krizi” için de kullanılabilir. Bu, özellikle geç saatlerde veya beklenmedik bir zamanda olabilir. Türkçe’ye genel anlamda “aşırı atıştırma isteği” veya biraz daha halk arasında tabiriyle “geç saatlerde beliren yoğun acıkma hali” olarak çevrilebilir. Bu terim genellikle olumsuz bir anlam içerir, çünkü genellikle kontrolsüz atıştırmalıklara, genellikle fazla ve sağlıksız gıdalara yönelik bir arzuyu ifade eder.

1. I always get the munchies late at night and raid the pantry.

• Gece geç saatlerde her zaman abur cubur çekiyorum ve kilerdeki yiyecekleri talan ediyorum.

2. After smoking, he usually has serious munchies and eats everything in sight.

• Sigarayı içtikten sonra genellikle ciddi bir abur cubur çekmesi oluyor ve gözünün gördüğü her şeyi yiyor.

3. When I feel the munchies coming on, I try to grab something healthy.

• Abur cubur çekmeye başladığımı hissettiğimde, sağlıklı bir şey almaya çalışıyorum.

4. She baked a batch of cookies to satisfy her munchies.

• Abur cubur isteğini gidermek için bir tepsi kurabiye pişirdi.

5. The movie marathon was great, but I definitely got the munchies halfway through.

• Film maratonu harikaydı ama kesinlikle ortasında abur cubur çekmeye başladım.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com