misfortune ne demek
“misfortune” kelimesi Türkçeye “talihsizlik”, “bahtsızlık”, “şanssızlık” gibi anlamlara gelir. İngilizcede genellikle olumsuz durumlar, üzücü olaylar veya beklenmedik kötü sonuçlarla karşılaştığında kullanılır.
Örneğin; bir kaza geçirmek veya bir işte başarısız olmak “misfortune” kategorisine girebilir. Bu kelime, sıklıkla hem fiziksel hem de duygusal acı veya zorluk anlamında kullanılır. Kişinin kontrolü dışındaki olayları, durumları veya koşulları ifade etmek için de genellikle kullanılır.
Bir cümlede kullanımı: “After a series of misfortunes, he finally found happiness.” “Türkçesinde: “Bir dizi talihsizlikten sonra, sonunda mutluluğu buldu.”
-
Despite his hard work, he faced a great misfortune when he lost his job. (Çok çalışmasına rağmen işini kaybederek büyük bir talihsizlikle karşılaştı.)
-
The neighborhood was struck by misfortune after the flood destroyed many homes. (Mahalle, selin birçok evi yok etmesiyle talihsizlikle karşı karşıya kaldı.)
-
She believed that misfortune could sometimes bring unexpected blessings. (Talihsizliklerin bazen beklenmedik nimetler getirebileceğine inanıyordu.)
-
His misfortune turned into a valuable life lesson that he would never forget. (Talihsizliği, asla unutmuyacağı değerli bir hayat dersi haline geldi.)
-
The family endured years of misfortune, but they remained hopeful for a better future. (Aile, yıllarca talihsizlikle başa çıktı ama daha iyi bir gelecek için umutlu kaldı.)