materialize ne demek
“Materialize”, İngilizcedeki bir fiil olup, Türkçe’ye “gerçekleşmek”, “maddeleşmek”, “belirmek” veya “somutlaşmak” şeklinde tercüme edilebilir.
İngiliz dilinde “materialize” kelimesi çeşitli contextlerde kullanılabilir. Örnek olarak; dikkate değer ve hayali bir şeyin gerçeğe dönüştüğü durumlarda veya akla dayalı bir konseptin gözle görülür bir şekle büründüğü durumda “materialize” kelimesi kullanılır.
Örneğin; “my dreams materialize” cümlesi Türkçe’ye “hayallerim gerçekleşiyor” olarak çevrilebilir. Veya “The ghost materialized in front of me” cümlesi “Hayalet gözlerimin önünde belirdi” şeklinde çevrilebilir.
Kendisi maddesel bir formla ilgili olduğu için genellikle, bir nesnenin veya bir durumun somutlaşması veya madden var olması hakkında konuşurken kullanılır. Ancak, daha soyut veya nadiren bir fikir veya hayal gücü ürününün yaratılmasında da kullanılabilir.
-
We hope to materialize our plans for the new project by next year. Gelecek yıl için yeni proje planlarımızı somutlaştırmayı umuyoruz.
-
The artist was able to materialize her vision through her paintings. Sanatçı, vizyonunu tabloları aracılığıyla somutlaştırmayı başardı.
-
It took years of hard work to materialize the dream of opening a restaurant. Bir restoran açma hayalini somutlaştırmak yıllarca süren sıkı çalışmayı gerektirdi.
-
Their efforts to materialize the agreement finally paid off. Anlaşmayı somutlaştırma çabaları nihayet karşılığını buldu.
-
We need to find a way to materialize our ideas into a functioning product. Fikirlerimizi işleyen bir ürüne somutlaştırmanın bir yolunu bulmalıyız.