lowered ne demek
“Lowered” İngilizcede bir fiilin geçmiş zaman ya da past participle (3. hali) formudur ve Türkçeye genellikle “indirildi”, “düşürüldü” ya da “azaltıldı” şeklinde çevrilebilir. Temel anlamı, bir şeyin pozisyonunu veya seviyesini aşağı indirmek, düşürmektir.
Örneğin, “She lowered her voice” cümlesi “O, sesini düşürdü” anlamına gelir. “Lowered taxes” ise “azaltılmış vergiler” anlamına gelmektedir. Burada lowered, bir şeyin daha düşük bir seviyeye veya düzeye getirildiği durumları ifade eder.
Bu kelime ayrıca bir durum ya da standart düşürme veya azaltma anlamında da kullanılabilir. Örneğin, “The teacher lowered the standard” cümlesi, “Öğretmen standartları düşürdü” şeklinde çevrilebilir.
Son olarak, “lowered” kelimesi bir durumun ya da kişinin durumunun, itibarının düşürülmesini de ifade edebilir. Bu durumda genellikle “küçültüldü”, “küçümsendi” şeklinde çevrilebilir. Örneğin, “His reputation was lowered” cümlesi, “İtibarı küçültüldü” anlamı taşır.
-
The company lowered its prices to attract more customers. Şirket, daha fazla müşteri çekmek için fiyatlarını düşürdü.
-
She lowered her voice so that no one else could hear. Sesini, başkalarının duymaması için düşürdü.
-
The bridge was lowered to allow the boats to pass underneath. Gemilerin altından geçebilmesi için köprü alçaltıldı.
-
He felt relieved when the tension in the room was lowered. Oda içindeki gerginlik azaldığında rahatladı.
-
The teacher lowered the difficulty of the exam for the students. Öğretmen, öğrenciler için sınavın zorluğunu düşürdü.