jail sentence ne demek & Ingilizce - Turkce

Kelime: Jail Sentence
Türkçe Çeviri: Hapisteki ceza

Tanım ve Açıklama:
Hapisteki ceza, bir mahkumun bir hapishanede belirli bir süre boyunca hapis yatmasını öngören yasal bir karardır. Bu ceza, bir suçun işlenmesi sonucunda mahkeme tarafından verilir ve genellikle suçun ciddiyetine, mahkumun geçmişine ve yargılama sürecinde sunduğu faktörlere bağlı olarak belirlenir. Hapisteki ceza, bireyin özgürlüğünün kısıtlandığı bir durumu ifade eder ve sosyal dengenin sağlanması, suçun cezalandırılması ve genel olarak toplumun güvenliği amacıyla uygulanır.

Günlük Kullanım:

1. He received a jail sentence for theft.
   Hırsızlık nedeniyle hapiste ceza aldı.

2. The judge announced the jail sentence after the trial.
   Hakim duruşmadan sonra hapisteki cezayı açıkladı.

3. A long jail sentence can change a person’s life.
   Uzun bir hapisteki ceza bir insanın hayatını değiştirebilir.

4. She is appealing her jail sentence in higher court.
   O, hapisteki cezasını üst mahkemede temyiz ediyor.

5. The jail sentence was reduced due to good behavior.
   Hapisteki ceza iyi davranış nedeniyle azaltıldı.

Etimoloji:
“Hapisteki ceza” ifadesinde, “hapiste” kelimesi İngilizce “jail” kelimesinden türetilmiştir ve “ceza” kelimesi ise Latince “poena” kelimesinden gelmektedir.

Telaffuz:
İngilizcede “jail sentence” - /dʒeɪl ˈsɛntəns/ şeklinde telaffuz edilir.

Eş Anlamlılar (Synonyms):

• Prison sentence (Hapisteki ceza)
• Imprisonment (Hapsetme)

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

• Acquittal (Berat)
• Release (Serbest bırakma)

Her iki terim de mahkeme kararları ile ilgili olup, bireyin özgürlüğünün kısıtlanması veya tamamen serbest bırakılması durumunu ifade etmektedir.