imprudence Ne demek

İmprudence (Dikkatsizlik, Tedbirsizlik)

Tanım ve Anlamlar

1. Dikkatsizlik: Bir durumun tehlikelerini veya olumsuz sonuçlarını göz ardı ederek düşüncesizce hareket etmek.
2. Tedbirsizlik: Önceden düşünmeksizin veya ferasetsiz bir biçimde karar almak; risk taşıyan eylemlerde bulunmak.

Etymology (Kökeni)

İmprudence kelimesi Fransızca “imprudence” kelimesinden gelmektedir ve bu da Latince “imprudentia” kelimesinden oluşur. “Im” ön eki “değil” anlamında iken, “prudentia” ise “temkinli olma durumu” anlamına gelir. Yani “dikkatli olmama durumu” anlamını taşır.

Literal ve Figüratif Kullanım

• Sözcüğün literal kullanımı: Bir kişi, bir tehlikeyi göz ardı ederek dikkatsizce davranıyorsa, bu durumda “imprudence” terimi kullanılabilir. Örneğin, “O, kaygan yolda yürümekteki dikkatsizliği nedeniyle düşmüş.”
• Sözcüğün figüratif kullanımı: Birinin zevk veya eğlence peşinde koşarak gelecekteki sonuçları düşünmemesi durumunda da kullanılabilir. Örneğin, “Imprudence ile harcama yapmak, kısa sürede borçlara neden olabilir.”

Yaygın İfadeler ve Deyimler

1. “A breach of prudence”: Dikkat ve tedbir ihlali.

   • Türkçesi: “Tedbir ihlali”

2. “Lack of prudence”: Dikkatsizlik eksikliği.

   • Türkçesi: “Dikkatsizlik yetersizliği”

Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler

1. Example 1: His imprudence led him to invest all his savings in a risky business venture.

   • Onun dikkatsizliği, tüm birikimlerini riskli bir iş girişimine yatırmasına neden oldu.

2. Example 2: The lawyer warned his client about the imprudence of speaking to the media before the trial.

   • Avukat, müvekkiline davadan önce medyayla konuşmanın dikkatsizliği hakkında uyardı.

3. Example 3: Many people criticized the government for its imprudence in handling the crisis.

   • Birçok kişi, hükümetin krizi yönetmedeki dikkatsizliği konusunda eleştiride bulundu.

4. Example 4: It was sheer imprudence to drive without wearing a seatbelt.

   • Emniyet kemeri takmadan araç kullanmak tam anlamıyla bir dikkatsizlikti.

5. Example 5: The company’s imprudence in ignoring the market changes resulted in a significant loss.

   • Şirketin piyasa değişikliklerini göz ardı etmesindeki dikkatsizlik, önemli bir kayba yol açtı.

Gündelik Kullanım

• Günlük konuşmalar: “O işte büyük bir dikkatsizlik var.” gibi cümlelerde, kişiler genellikle olayların olumsuz sonuçlarına dikkat çekmek için kullanır.
• Akademik yazılarda: Örneğin, “Dikkatsizlikten kaynaklanan sonuçlar üzerinde daha fazla çalışmaya ihtiyaç vardır.” şeklinde, daha resmi bir dille anılır.
• Sohbetlerde: “Dikkatsiz davrandı ve sonunu düşünmedi.” gibi ifadelere daha sık rastlanır.

Farklı Bağlamlarda Kullanım

• Resmi: “Kurul, imprudence nedeniyle yöneticiyi uyardı.”
• Gayri resmi: “O kadar dikkatsiz davranmamalısın, başına bir iş açabilirsin.”
• Teknik: “Veri analizi sırasında imprudence, hatalı sonuçlara yol açabilir.”
• Argo: “Aman ne dikkatsizsin, kendine dikkat et!”

Eşanlamlılar ve Zıt Anlamlılar

• Eşanlamlılar (Synonyms):

  1. Rashness: Düşüncesizlik - Dikkatsizlik
  2. Foolhardiness: Aptallık, dikkatsizlik - Düşüncesizlik
  3. Carelessness: Dikkatsizlik - Özensizlik

• Zıt Anlamlılar (Antonyms):

  1. Prudence: Tedbir - Dikkatli olma durumu
  2. Caution: Dikkat - Tedbirli olma
  3. Wisdom: Bilgelik - Akıllı davranma