hide-out Ne demek | Goong.com - Yeni Nesil Sözlük

Goong.com - Yeni Nesil Sözlük

hide-out Ne demek

Kelime: Hide-out

Tanım ve Anlamı:

  1. Saklanma Yeri: Bir kişinin gizli kalmak veya tehlikelerden kaçmak amacıyla saklandığı yer.
  2. Gizli Yer: Genellikle yasadışı veya istenmeyen faaliyetlerden kaçmak için kullanılan, sır olarak tutulan bir mekan.

Köken (Etymology):
“Hide-out” terimi, “hide” (saklamak) fiilinden ve “out” (dışarıda) kelimesinden türetilmiştir. “Hide” kelimesi Eski İngilizce “hydan” kelimesine dayanırken, bu da gizlemek anlamına gelir. “Out” ise daha geniş bir alan veya dışarıyı ifade eden bir edattır. Dolayısıyla “hide-out” kelimesi, bir yerde gizlenme anlamında oluşmuştur.

Harfiyen ve Mecazi Kullanım Analizi:

Harfi Anlamı:
Bir kişinin tehlikeden uzaklaşmak veya gizlenmek amacıyla bulunduğu yer. Örneğin, suçlu bir kişinin saklandığı yer.

Mecazi Anlamı:
Bazen “hide-out” terimi, kişinin stresli bir durumdan kaçmak için kendini izole ettiği bir yer ya da kafa dinlemek için tercih ettiği bir alan olarak kullanılabilir.

Örnek Cümleler:

  1. The criminal found a hide-out in the abandoned warehouse.
    Suçlu terkedilmiş depoda bir saklanma yeri buldu.

  2. After a long day, she likes to retreat to her hide-out at the local café.
    Uzun bir günün ardından, yerel kafede kendi saklanma yerine çekilmeyi sever.

  3. The police searched for the suspect’s hide-out but couldn’t find it.
    Polis, şüphelinin saklanma yerini aradı ama bulamadı.

  4. He created a hide-out in his backyard where he could read in peace.
    Arka bahçesinde huzur içinde okuyabileceği bir saklanma yeri yarattı.

  5. Many people dream of having a hide-out away from the hustle and bustle of the city.
    Birçok insan, şehrin gürültüsünden uzak bir saklanma yeri hayal eder.

  6. The adventurers stumbled upon a hidden hide-out during their trek in the mountains.
    Maceraperestler, dağlardaki yürüyüşleri sırasında gizli bir saklanma yerine rastladılar.

Sık Kullanılan İfadeler ve Deyimlerin Önerileri:

Benzer ve Zıt Anlamlı Kelimeler:

Benzer Anlamlılar (Synonyms):

  1. Refuge - Sığınak
  2. Shelter - Barınak
  3. Safe house - Güvenli ev

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

  1. Exposure - Maruz kalma
  2. Visibility - Görünürlük
  3. Open space - Açık alan

Bu bilgiler, “hide-out” kelimesinin anlamını ve kullanımını hem dilsel hem de kültürel bağlamda anlamınıza yardımcı olacaktır.