hard of hearing Ne demek

Hard of Hearing

Tanımı ve Anlamı:

1. Sadece işitme kaybı olan kişiler için kullanılır. Kişinin işitme yetisinde bazı kayıplar mevcut olup, tamamen sağır değildir, yani sesleri az da olsa duyabilmektedir.
2. İşitme duyusu zayıf olan bireyler için bir tanımlama.

Kökeni (Etyoloji): “hearing-ne-demek/">Hard of hearing” ifadesi, İngilizce’de “hard” (sert, zor) ve “hearing” (duyma) kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur. “Hard” kelimesi burada, işitmenin kolay olmadığını ifade eder; yani duyma, normal bir şekilde gerçekleşmediği için “sert” bir durum olarak tabir edilmektedir.

Açıklama:

• Mecazi Kullanım: “Hard of hearing” ifadesi, bazen olayları veya durumları anlamakta zorlanan kişiler için de mecazi anlamda kullanılabilir. Örneğin, “Onun söylediklerini tam olarak dinlemiyor, sanki hard of hearing gibi.” şeklinde bir kullanımı vardır.

Ortak ifadeler veya deyimler:

• “He is hard of hearing” – “O, işitme kaybı yaşıyor.”
• “Don’t shout, he is hard of hearing.” – “Bağırma, işitme kaybı var.”

2:14

SPONSORLU · TOMBİK.COM İngilizceyi ders kitaplarından değil, YouTube'dan öğren. Tombik.com, YouTube videolarıyla dil öğrenme platformu. Ücretsiz başla →

Kullanım Bağlamı ve Örnek Cümleler

1. Resmi Konuşma:

   • “Many public places are now equipped with hearing loops for those who are hard of hearing.”
   • “Birçok kamu yeri, işitme kaybı yaşayanlar için şimdi işitme döngüleriyle donatılmıştır.”

2. Günlük Kullanım:

   • “My grandfather is hard of hearing, so we need to speak loudly.”
   • “Dedem işitme kaybı yaşıyor, bu yüzden yüksek sesle konuşmamız gerekiyor.”

3. Akademik Yazım:

   • “Research indicates that individuals who are hard of hearing often face challenges in social settings.”
   • “Araştırmalar, işitme kaybı yaşayan bireylerin sosyal ortamlarda zorluklar yaşadığını göstermektedir.”

4. Sıra Dışı veya Harcıalem Kullanım:

   • “When talking to him, it’s best to be clear, as he is hard of hearing.”
   • “Ona konuşurken net olmak en iyisidir, çünkü işitme kaybı yaşıyor.”

5. Teknik veya Profesyonel Kullanım:

   • “Assistive technology can greatly help those who are hard of hearing in their daily lives.”
   • “Yardımcı teknolojiler, işitme kaybı yaşayanların günlük yaşamlarında büyük yardımcı olabilir.”

Farklı Bağlamlarda Kullanım

• Resmi (Formal): Engelli bireylerin haklarıyla ilgili yasal belgelerde veya raporlarda.
• Gayri Resmi (Informal): Arkadaşlar arasında gündelik konuşmalarda.
• Teknik (Technical): Medikal raporlar, audiology ile ilgili yazılan makalelerde.

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

• Eş Anlamlılar (Synonyms):

  1. Hearing-impaired - İşitme kaybı olan
  2. Deaf (kısmi) - Sağır (kısmi işitme kaybı için)

• Zıt Anlamlılar (Antonyms):

  1. Hearing - Duyan
  2. Audible - Duyulabilir

Bu bilgiyle “hard of hearing” teriminin anlamını ve kullanımını daha iyi anlamış olmalısınız. Eğer başka terimler veya kelimeler hakkında bilgi isterseniz, yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım!