flip-flop ne demek

“Flip-flop” genelde İngilizce’de iki çeşit anlama gelebilir.

1. İlk ve çok yaygın olan anlamı, ayağın ön tarafındaki tek bir kayışa sahip olan ve genellikle plajda veya sıcak hava koşullarında giyilen rahat bir sandalet türünü belirtir. Türkçede bu tip ayakkabılara “parmak arası terlik” denir.

2. İkinci anlamı daha az yaygındır ve bir kişinin bir konudaki tutumunu veya görüşünü hızla ve genellikle tamamen tersine çevirmesi anlamına gelir. Türkçede bunun karşılığı genellikle “fikir değiştirmek” olarak verilir.

Bunun dışında “flip-flop”, bilgisayar biliminde bir tür ikili (binary) geçiş devresini belirtir. Bu devre iki durumu temsil edebilir ve genellikle bilgisayar hafızasında bilgi saklamak için kullanılır. Türkçede bu kullanımı genellikle direkt “flip-flop” şeklinde alanında olan kişiler tarafından kullanılır. “Flip-Flop"un bu anlamı teknik ve uzmanlık gerektirir.

1. The child wore flip-flops to the beach.

• Çocuk plaja terlik giydi.

2. I prefer flip-flops over sandals during the summer.

• Yaz aylarında terlikleri sandallara tercih ederim.

3. He accidentally left his flip-flops at the pool.

• Havuzda terliklerini yanlışlıkla unuttu.

4. Flip-flops are great for walking on the hot sand.

• Terlikler sıcak kumda yürümek için harikadır.

5. She bought a new pair of colorful flip-flops for her vacation.

• Tatili için yeni renkli bir çift terlik aldı.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com