finesse ne demek

Finesse, beceri ve incelik anlamına gelir. Genellikle karmaşık bir durumu yönetirken veya hassas bir durumu çözerken gösterilen ustalık ve zarafeti ifade eder. Finesse, kişinin bir durumu hızlı ve etkili bir şekilde anlayıp, zarif bir şekilde ele alabilme yeteneğini gösterir. Finesse sözcüğü aynı zamanda, ince detaylara dikkat etme ve bir görevi titizlikle yerine getirme yeteneğini de ifade eder. Sıklıkla sanat, spor, diplomasi gibi alanlarda kullanılır.

English: “She managed the situation with great finesse.” Türkçe: “Durumu büyük bir incelikle yönetti.”

Bu örnekte “finesse” kelimesi “beceri, hüner, incelik” anlamlarına gelmektedir. Cümlenin başındaki “She” (o) kelimesi genellikle bir kadını işaret ederken, “managed” kelimesi (yönetti) bir durumun ya da olayın üstesinden gelmeyi veya kontrol altında tutmayı ifade eder. “Situation” kelimesi (durum) belirli bir olayı veya durumu ifade eder ve “with” kelimesi bir şeyin bir diğeriyle ilişkili olduğunu gösterir. “Great” kelimesi (büyük, muazzam) bir şeyi nicelik veya nicelik açısından büyük kılan bir sıfat olarak kullanılır.

English: “His finesse in handling the work impressed everyone.” Türkçe: “İşi ele alma becerisi herkesi etkiledi.”
English: “The negotiation required a great deal of finesse.” Türkçe: “Görüşme büyük bir incelik gerektirdi.”
English: “She showed a lot of finesse in dealing with difficult customers.” Türkçe: “Zor müşterilerle başa çıkarken çok fazla incelik gösterdi.”
English: “He played the game with skill and finesse.” Türkçe: “Oyunu beceri ve incelikle oynadı.”

Bu örneklerde “finesse” kelimesi “beceri, incelik, hüner” anlamlarıyla kullanılmıştır. Bu anlamlar, bir işin ya da durumun hassas ve zarif bir şekilde halledilmesi, kaba kuvvet yerine zekanın ve becerinin kullanılması gerektiği anlamlarına gelir. Örneğin, zor bir müşteriyi memnun etmek, bir durumu kontrol altına almak ya da bir oyunu kazanmak gibi durumlarda “finesse” kelimesi sıkça kullanılır.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com