entrance ne demek

“Entrance” kelimesi İngilizce’den Türkçe’ye “giriş”, “giriş yeri” veya “girmek” şeklinde çevrilebilir. Ancak, kelimenin kullanıldığı duruma göre anlamı ve detayı değişebilir. İşte çeşitli bağlamlarda “entrance” kelimesinin detaylı açıklaması:

1. Fiziksel Giriş Yeri Olarak:

• Giriş Kapısı: Bir yapıya, alana veya mekanın içine girilen yer. Örneğin, bir evin veya binanın ana kapısı.
• Örnek Cümle: “The entrance to the building was decorated with flowers.” - “Binanın girişi çiçeklerle süslenmişti.”

2. Fiil (Girmek) Olarak:

• Bir yere fiziksel olarak giriş yapmak.
• Örnek Cümle: “She will entrance the stage at 8 PM.” - “Sahneye saat 8’de çıkacak.”

3. Mecazi Anlamda Kullanımı:

• Bir durum veya gruba katılma anlamında da kullanılabilir.
• Örnek Cümle: “His entrance into politics marked a significant change.” - “Onun siyasete girişi önemli bir değişimi işaret etti.”

4. Psikolojik veya Duygusal Etki Anlamında:

• Birinin veya bir şeyin başkaları üzerinde büyülü bir etki yapması, hayran bırakması.
• Örnek Cümle: “The music was so enchanting that it seemed to entrance the audience.” - “Müzik o kadar büyüleyiciydi ki, izleyicileri adeta mest etmişti.”

Her durumda, “entrance” kelimesinin karşısındaki dilde (Türkçe) nasıl çevrileceği ve kullanılacağı, bağlama ve cümlenin genel anlamına bağlı olarak değişkenlik gösterebilir.

1. The entrance to the museum is free on Sundays. Müzenin girişi pazar günleri ücretsizdir.

2. Please remember to keep the entrance clear for emergency services. Lütfen girişi acil servisler için açık tutmayı unutmayın.

3. She waited at the entrance for her friend to arrive. Arkadaşının gelmesini beklemek için girişte durdu.

4. The grand entrance of the building impressed all the visitors. Bina’nın görkemli girişi tüm ziyaretçileri etkiledi.

5. They placed a welcome sign at the entrance of the park. Parkın girişine bir karşılama tabelası yerleştirdiler.