Goong.com - Yeni Nesil Sözlük

disobeyed ne demek?

“Disobeyed” kelimesi İngilizce’de “disobey” fiilinin geçmiş zaman hâlidir ve Türkçeye “itaat etmemek”, “uymamak” veya “söz dinlememek” şeklinde çevrilebilir.

Ayrıntılı olarak açıklamak gerekirse:

  1. Dis: Bu ön ek, “karşı”, “zıt” veya “olumsuzluk” anlamını taşır. “Obey” kelimesinin anlamını tersine çevirir.
  2. Obey: “Uymak” veya “itaat etmek” anlamına gelir. Bir kuralı, talimatı veya emri yerine getirmek anlamında kullanılır.

Dolayısıyla, “disobey” kelimesi bir kural veya emre karşı gelmek, itaat etmemek anlamına gelir.

Metaforik Anlamları

“Disobeyed” kelimesi, sadece fiziksel veya aleni kurallara uymamak anlamında değil, aynı zamanda toplumsal normlara, ahlaki değerlere veya kişisel otoritelere (örneğin: ebeveynler, öğretmenler, vs.) karşı gelme anlamında da kullanılır. Bu bağlamda, “disobeyed” kişisel veya toplumsal beklentileri yerine getirmemek üzere bir eylemi tanımlar.

Örnek kullanımı cümleler:

  1. Literal (Gerçek): “The child disobeyed his parents by not coming home on time.” (Çocuk, eve zamanında gelmeyerek ebeveynlerine itaat etmedi.)
  2. Metaphorical (Metaforik): “By following his own artistic vision, he disobeyed the conventional norms of the industry.” (Kendi sanatsal vizyonunu takip edip, endüstrinin geleneksel normlarına uymadı.)

Özetlemek gerekirse “disobeyed”, bir yetkili, bir kural veya bir norm tarafından belirlenen talepleri yerine getirmemeyi ifade eder. Hem doğrudan hem de dolaylı olarak otoriteye veya beklentilere karşı gelme anlamında kullanılabilmektedir. GPT loading…​ ETA: <1 minute (13:18 UTC) You can cancel the execution by clearing this cell.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com