American dream ne demek & Ingilizce - Türkçe

Kelimelerin Türkçesi: American Dream

Tanım ve Açıklama: American Dream, Amerika Birleşik Devletleri’nde, bireylerin çaba ve çalışkanlık aracılığıyla başarıya ve refaha ulaşabileceği inancını ifade eden bir kavramdır. Bu terim, özellikle 20. yüzyılın başlarından itibaren, sosyal hareketlilik ve eşit fırsatlar arayan bireylerin idealini temsil etmektedir. American Dream, genellikle herkesin, kökenine veya sosyal statüsüne bakılmaksızın, kendi potansiyelini gerçekleştirme hakkına sahip olduğunu vurgular.

Günlük Kullanım:

• “She believes in the American Dream and wants to start her own business.” (Amerikan Rüyası’na inanıyor ve kendi işini kurmak istiyor.)
• “Many immigrants come to the U.S. in search of the American Dream.” (Birçok göçmen, Amerikan Rüyası’nı aramak için ABD’ye gelir.)
• “The American Dream is often seen as unattainable for low-income families.” (Amerikan Rüyası, genellikle düşük gelirli aileler için ulaşılamaz olarak görülüyor.)
• “He achieved the American Dream by working hard and saving money.” (Çalışarak ve para biriktirerek Amerikan Rüyası’nı başardı.)
• “The concept of the American Dream has evolved over the years.” (Amerikan Rüyası kavramı yıllar içinde evrim geçirdi.)

Etyoloji: Bu kavram, ilk olarak James Truslow Adams tarafından 1931 yılında yazılan “The Epic of America” adlı eserde tanıtılmıştır. Adams, Amerikan Rüyası’nı, insanların sadece maddi başarıya değil, aynı zamanda ruhsal ve sosyal tatmine ulaşma çabalarının bir parçası olarak tanımlamıştır.

Telaffuz: /əˈmɛrɪkən drim/

Eşanlamlılar:

• American ideal (Amerikan ideali)
• Success story (Başarı hikayesi)

Zıt Anlamlılar:

• American nightmare (Amerikan kâbusu)
• Disillusionment (Hayal kırıklığı)

Bu kelime, Amerikan kültüründe önemli bir yere sahip olmakla birlikte, farklı bağlamlarda olumlu veya olumsuz anlamda kullanılabilen bir kavramdır.