Goong.com - พจนานุกรมรุ่นใหม่

swoonworthy ภาษาไทย

คำว่า “swoonworthy” เป็นคำคุณศัพท์ที่เพิ่มความรู้สึกถึงความน่าหลงใหลและความมีเสน่ห์อย่างมากมาย ซึ่งสามารถแปลเป็นภาษาไทยได้ว่า “ทำให้คลั่งไคล้” หรือ “น่าตื่นเต้นใจ”

ความหมายและการใช้ในบริบทต่างๆ:

  1. คำจำกัดความหลัก (Core Meaning):

    • “Swoonworthy” หมายถึง สิ่งที่สวยงามมากจนทำให้ผู้ที่ชมรู้สึกเหมือนจะเป็นลม หรือมีอาการดีใจหรือคลั่งไคล้จากความรู้สึกที่ชัดเจน

  2. ความหมายเพิ่มเติม:

    • มักใช้บรรยายสิ่งที่มีเสน่ห์ดึงดูด เช่น บุคคล สถานที่ หรือการออกแบบที่น่าประทับใจ

ที่มาของคำ (Etymology):

คำว่า “swoonworthy” มาจากคำ “swoon” ที่หมายถึงการเป็นลม หรือการหมดสติจากความรู้สึกที่รุนแรง และเติมเพิ่มด้วยคำว่า “worthy” หมายถึง คุ้มค่า เช่นนั้นจึงมีความหมายว่า “คุ้มค่าที่จะทำให้เป็นลม”

การใช้ในแบบประจักษ์และเปรียบเทียบ:

ตัวอย่างการใช้งาน:

การใช้งานในบริบทต่างๆ:

คำพ้อง (Synonyms) และคำตรงกันข้าม (Antonyms):

คำว่า “swoonworthy” เป็นคำที่แสดงถึงความรู้สึกที่ชัดเจนและมีพลังที่ทำให้คนรู้สึกได้ถึงความสวยงามหรือเสน่ห์ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ทั้งนี้คำนี้มักเป็นที่นิยมในการใช้พูดคุยในวรรณกรรมแบบนวนิยาย ความรัก หรือในสื่อโซเชียลที่เกี่ยวกับแฟชั่นและการออกแบบต่าง ๆ.

ยกระดับภาษาอังกฤษของคุณด้วยวิดีโอ YouTube. Tombik.com