seminal work ภาษาไทย

ความหมายของคำว่า “seminal work”

คำนิยามและความหมาย

1. หมายเลข 1: ผลงานหรืองานวิจัยที่มีความสำคัญในการสร้างแนวคิดหรือทฤษฎีใหม่ๆ ที่มีอิทธิพลต่อการพัฒนาต่อไปในสาขาวิชาใดสาขาหนึ่ง
2. หมายเลข 2: งานที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์หรือนวัตกรรม ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงหรือการพัฒนาทางความคิดในอนาคต

รากศัพท์ (Etymology)

คำว่า “seminal” มาจากภาษาละติน “seminis” ที่แปลว่า “เมล็ด”. เมล็ดเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นและการเจริญเติบโต ส่วน “work” มาจากคำภาษาละติน “opus” ซึ่งหมายถึง “งาน” หรือ “ชิ้นงาน”. ดังนั้น “seminal work” จึงเป็นงานที่ “ปลูกเมล็ด” ของแนวคิดหรือทฤษฎีใหม่.

การวิเคราะห์การใช้เชิงตัวและเชิงอุปมา

• การใช้เชิงตัว: “seminal work” จะหมายถึงการทำงานที่มีความแปลกใหม่และมีผลต่ออนาคต เช่น การเขียนหนังสือวิจัยที่เปลี่ยนทิศทางของศาสตร์บางแขนง

  • ตัวอย่าง: “Darwin’s ‘On the Origin of Species’ is considered a seminal work in the field of evolutionary biology.” (หนังสือของดาร์วิน ‘On the Origin of Species’ ถือเป็นผลงานที่สำคัญในสาขาชีววิทยาเชิงวิวัฒนาการ)

• การใช้เชิงอุปมา: อาจนำไปใช้ในการเปรียบเทียบถึงเรื่องหรือผลงานที่มีผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลง ในที่นี้อาจหมายถึงผลงานในวงการศิลปะหรือวรรณกรรมที่ส่งผลต่อความคิดหรือทัศนคติของผู้คน

  • ตัวอย่าง: “Her novel was a seminal work that inspired a whole generation of writers.” (นวนิยายของเธอเป็นผลงานที่สำคัญที่กระตุ้นแรงบันดาลใจให้กับนักเขียนรุ่นใหม่ทั้งรุ่น)

สำนวนหรือสำนวนที่เกี่ยวข้อง

• ตัวอย่างสำนวน: “seminal idea” (แนวคิดที่สำคัญ)
  • Thai: แนวคิดที่สำคัญ

การใช้ในบริบท และประโยคตัวอย่าง

1. “Einstein’s theories are considered seminal works in physics.”

   • “ทฤษฎีของไอน์สไตน์ถือเป็นผลงานที่สำคัญในฟิสิกส์.”

2. “The novel ‘1984’ is a seminal work that explores themes of totalitarianism.”

   • “นวนิยาย ‘1984’ เป็นผลงานที่สำคัญที่สำรวจธีมของระบอบเผด็จการ.”

3. “His research paper was a seminal work that paved the way for future studies.”

   • “เอกสารวิจัยของเขาเป็นผลงานที่สำคัญที่เปิดทางสำหรับการศึกษาที่ตามมา.”

4. “Many artists regard her portfolio as a seminal work in contemporary art.”

   • “ศิลปินหลายคนถือว่าแฟ้มผลงานของเธอเป็นผลงานที่สำคัญในศิลปะร่วมสมัย.”

5. “The seminal work on climate change was published in the early 2000s.”

   • “ผลงานที่สำคัญเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศถูกเผยแพร่ในต้นปี 2000.”

6. “His seminal work changed the way we think about gender in society.”

   • “ผลงานที่สำคัญของเขาเปลี่ยนแปลงวิธีที่เราคิดเกี่ยวกับเพศในสังคม.”

คำพ้องความหมายและ คำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย (Synonyms)

• Influential work - ผลงานที่มีอิทธิพล
• Groundbreaking work - ผลงานที่เป็นนวัตกรรม
• Pioneering work - ผลงานที่เป็นผู้นำทาง

คำตรงข้าม (Antonyms)

• Uninfluential work - ผลงานที่ไม่มีอิทธิพล
• Mundane work - ผลงานที่เป็นเรื่องธรรมดา
• Trivial work - ผลงานที่ไม่สำคัญ

เพิ่มเติมข้อมูลนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจคำว่า “seminal work” ได้ชัดเจนและสามารถใช้ในบริบทที่เหมาะสมได้อย่างมีประสิทธิภาพ!

ยกระดับภาษาอังกฤษของคุณด้วยวิดีโอ YouTube. Tombik.com