controlling ภาษาไทย
คำว่า “Controlling”
ความหมาย:
- ควบคุม (การควบคุมสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)
- มีอิทธิพล (การมีอำนาจในการจัดการหรือดัดแปลง)
- กดดัน (การใช้พลังหรืออิทธิพลในการบังคับให้ทำตาม)
แหล่งที่มา (Etymology):
คำว่า “Controlling” มาจากคำว่า “Control” ซึ่งมีรากศัพท์มาจากภาษาลาติน “contrarotulare” หมายถึง “การกำหนดหรือตรวจสอบ”
การใช้ในเชิงตัวอักษรและเปรียบเทียบ
-
การใช้แบบตัวอักษร:
หมายถึงการจัดการ ติดตาม หรือควบคุมสถานการณ์หรือคนอื่นเพื่อให้เกิดผลลัพธ์ที่ต้องการ เช่น “He is controlling the situation.” (เขากำลังควบคุมสถานการณ์) -
การใช้แบบเปรียบเทียบ:
หมายถึงการเข้ามามีอิทธิพลต่อบุคคลหรือเหตุการณ์ในทางที่ไม่ดี เช่น “He has a controlling personality.” (เขามีบุคลิกที่ชอบควบคุม)
วลีหรือสำนวนที่ใช้บ่อย
-
“Controlling interest” (การถือหุ้นที่มีอำนาจควบคุม)
แปลว่า การที่บุคคลหนึ่งมีหุ้นพอที่จะลงคะแนนเสียงในบริษัท -
“Controlling behavior” (พฤติกรรมที่ชอบควบคุม)
แปลว่า พฤติกรรมที่มักจะใช้เพื่อบังคับหรือครอบงำ
การใช้งานในประโยค
-
He is very controlling in his relationship.
เขามีลักษณะควบคุมในความสัมพันธ์ของเขามาก -
The manager is controlling the budget carefully.
ผู้จัดการกำลังควบคุมงบประมาณอย่างระมัดระวัง -
Her controlling nature made it hard for others to express their opinions.
ลักษณะการควบคุมของเธอทำให้คนอื่นแสดงความเห็นได้ยาก -
The government is controlling the spread of misinformation.
รัฐบาลกำลังควบคุมการแพร่กระจายของข้อมูลผิดๆ -
He often uses controlling tactics during negotiations.
เขามักจะใช้กลยุทธ์การควบคุมระหว่างการเจรจา
การใช้งานในสถานการณ์ต่าง ๆ
- การสนทนาประจำวัน: ใช้ในบทสนทนาเกี่ยวกับความสัมพันธ์หรือประสบการณ์ส่วนตัว
- การเขียนเชิงวิชาการ: ใช้ในการวิเคราะห์พฤติกรรมมนุษย์หรือการจัดการองค์กร
- การพูดไม่เป็นทางการ: ใช้ในบทสนทนาแบบไม่เป็นทางการอย่างให้เห็นถึงบุคลิกภาพของคน
ความหมายที่คล้ายคลึง (Synonyms) และคำตรงข้าม (Antonyms)
ความหมายที่คล้ายคลึง (Synonyms):
- 管理 (Mánage) - การจัดการ
- กดดัน (Pressure) - การบังคับ
- ควบคุม (Regulate) - การควบคุม
คำตรงข้าม (Antonyms):
- ปล่อย (Let go) - ปล่อยให้เป็นไป
- ปล่อยให้มีอิสระ (Liberate) - ให้อิสรภาพ
- เสรีภาพ (Freedom) - เสรีภาพ
การเข้าใจคำว่า “Controlling” ช่วยให้เราเห็นถึงพฤติกรรมและการมีอิทธิพลที่สามารถเกิดขึ้นในชีวิตประจำวันและในสถานการณ์ต่าง ๆ ขอบคุณที่สนใจคำนี้!