baby boomer ภาษาไทย
คำว่า “Baby Boomer”
1. ความหมาย:
- “Baby Boomer” หมายถึงบุคคลที่เกิดในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ตั้งแต่ปี 1946 ถึงปี 1964 ซึ่งเป็นช่วงที่มีการเพิ่มขึ้นอย่างมากของอัตราการเกิดในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ ที่มีความก้าวหน้า
2. การศึกษาและคำจำกัดความ: “Baby Boom” มาจากคำว่า “Boom” ซึ่งหมายถึงการเพิ่มขึ้น หรือการเติบโตอย่างรวดเร็ว เมื่อพูดถึงระยะเวลาตั้งแต่หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 มักหมายถึงช่วงเวลาที่ผู้คนเริ่มมีครอบครัวและจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
3. การใช้ในบริบท:
- ในแง่ตรง (literal) “Baby Boomer” ใช้เพื่อระบุถึงกลุ่มคนที่เกิดในช่วงเวลานี้
- ในแง่เปรียบเทียบ (figurative) “Baby Boomer” อาจหมายถึงคนที่มีค่านิยม ความเชื่อ และประสบการณ์ที่เฉพาะเจาะจงซึ่งมีความแตกต่างจากเจนเนอเรชั่นใหม่ ๆ
4. ประโยคประยุกต์:
-
“Baby Boomers often value job stability and traditional family structures.”
(บุคคล Baby Boomer มักจะให้คุณค่ากับความมั่นคงในการทำงานและโครงสร้างครอบครัวแบบดั้งเดิม) -
“Many Baby Boomers are retiring, changing the dynamics of the workforce.”
(หลายคนในกลุ่ม Baby Boomer กำลังเกษียณอายุ ทำให้พลศาสตร์ของแรงงานเปลี่ยนไป) -
“Baby Boomers played a significant role in the economic growth of the post-war era.”
(บุคคล Baby Boomer มีบทบาทสำคัญในการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในยุคหลังสงคราม) -
“As Baby Boomers age, healthcare systems must adapt to their needs.”
(เมื่อ Baby Boomers มีอายุมากขึ้น ระบบการดูแลสุขภาพต้องปรับตัวเพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขา) -
“The perspectives of Baby Boomers often differ greatly from those of Millennials.”
(มุมมองของ Baby Boomers มักจะแตกต่างจากคน Gen Y หรือ Millennials อย่างมาก)
5. การใช้ในชีวิตประจำวัน: ในบทสนทนาประจำวัน คำว่า “Baby Boomer” มักใช้เพื่ออ้างถึงผู้ใหญ่ที่มีอายุมากขึ้น และสามารถใช้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับค่านิยมที่แตกต่างระหว่างรุ่น
6. ความแตกต่างในบริบท:
-
Formal: “The Baby Boomer generation has influenced various cultural shifts.”
(รุ่น Baby Boomer มีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมหลายอย่าง) -
Informal: “My parents are Baby Boomers, so they have some old-fashioned views.”
(พ่อแม่ของฉันเป็น Baby Boomers ดังนั้นพวกเขาจึงมีมุมมองแบบดั้งเดิม) -
Technical: “Demographic studies show the impact of Baby Boomers on social security.”
(การศึกษาประชากรแสดงให้เห็นถึงผลกระทบของ Baby Boomers ต่อระบบประกันสังคม) -
Slang: “The Baby Boomers are retiring, and that’s making room for new blood.”
(Baby Boomers กำลังเกษียณอายุ ซึ่งทำให้มีที่ว่างสำหรับคนรุ่นใหม่)
7. คำพ้องความหมายและคำตรงข้าม:
-
คำพ้องความหมาย (Synonyms):
- “Generation” (รุ่น)
- “Elder” (ผู้สูงอายุ)
-
คำตรงข้าม (Antonyms):
- “Millennial” (เจนเนอเรชั่นที่เกิดปี 1981-1996)
- “Gen Z” (คนที่เกิดหลังปี 1996)
คำว่า “Baby Boomer” ถือเป็นคำที่มีความสำคัญในด้านประวัติศาสตร์และสังคม เนื่องจากกลุ่มคนนี้มีบทบาทมากมายในพัฒนาการของประเทศที่พวกเขาอาศัยอยู่