around-the-world ภาษาไทย
คำ: around-the-world
ความหมายโดยละเอียด: คำว่า “around-the-world” หมายถึงการเดินทางหรือการทำกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการไปยังหลายประเทศหรือหลายภูมิภาคทั่วโลก โดยอาจจะอยู่ในลักษณะของการท่องเที่ยว การแข่งขัน หรือการผจญภัย คำนี้มักจะใช้กับกิจกรรมที่ทำให้คนมีโอกาสได้สัมผัสประสบการณ์ในหลายๆ สถานที่ในช่วงเวลาสั้นๆ
การใช้งาน:
- ท่องเที่ยว: “She is planning an around-the-world trip next year.” (เธอกำลังวางแผนที่จะเดินทางรอบโลกในปีหน้า)
- การแข่งขัน: “The around-the-world sailing competition attracts many skilled sailors.” (การแข่งขันแล่นเรือรอบโลกดึงดูดนักแล่นเรือที่มีฝีมือมากมาย)
ที่มาของคำ: คำว่า “around-the-world” ประกอบด้วยสามส่วนคือ “around” (รอบ) “the” (คำอ้างอิง) และ “world” (โลก) ซึ่งรวมกันหมายถึงการเคลื่อนที่ไปรอบๆ โลก โดย ๆ ไม่ได้มีที่มาทางประวัติศาสตร์ที่แน่ชัด แต่คำนี้เริ่มใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เมื่อต้องการที่จะอธิบายกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางท่องเที่ยวที่ใหญ่มากๆ
การออกเสียง: การออกเสียงของคำว่า “around-the-world” ในภาษาอังกฤษคือ /əˈraʊnd ðə wɜrld/
คำพ้องความหมาย:
- global adventure (การผจญภัยทั่วโลก)
- worldwide journey (การเดินทางทั่วโลก)
คำตรงข้าม:
- localized (เฉพาะพื้นที่)
- domestic (ภายในประเทศ)
คำว่า “around-the-world” ถูกใช้ในหลายบริบท และมักจะสะท้อนถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์ที่เราได้พบเจอในการเดินทางหรือกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการสำรวจโลก.