ความหมายของ white Christmas

White Christmas

คำจำกัดความ: “White Christmas” หมายถึง วันคริสต์มาสที่มีหิมะตกหรือมีหิมะปกคลุมอยู่บนพื้นดิน ซึ่งเป็นภาพลักษณ์หรือบรรยากาศที่สวยงามและโรแมนติกในช่วงฤดูหนาว โดยเฉพาะในประเทศที่มีหิมะตกในช่วงเวลานี้

การใช้งาน: คำนี้มักใช้ในบริบทของการเฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์มาส โดยสื่อถึงความปรารถนาหรือความหวังที่จะมีหิมะตกในวันคริสต์มาส เช่น “I wish for a white Christmas this year.”

ที่มาของคำ: คำว่า “White Christmas” มีต้นกำเนิดในประเทศที่มีฤดูหนาวและหิมะเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมเทศกาลคริสต์มาส เช่น สหรัฐอเมริกาและยุโรป คำนี้ยังถูกทำให้เป็นที่รู้จักมากขึ้นจากเพลง “White Christmas” ที่เขียนโดย Irving Berlin ในปี 1942 ซึ่งกลายเป็นเพลงคลาสสิคที่ได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงเทศกาล

การออกเสียง: /waɪt ˈkrɪs·məs/

คำเหมือน:

• Frozen Christmas
• Snowy Christmas

คำตรงข้าม:

• Green Christmas (หมายถึง วันคริสต์มาสที่ไม่มีหิมะและสภาพอากาศยังคงเป็นฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูร้อน)

การมี “White Christmas” จึงไม่เพียงแค่เป็นการมีหิมะในวันคริสต์มาส แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของบรรยากาศแห่งความสุขและความอบอุ่นในช่วงเทศกาลนี้อีกด้วย

1. I hope we can have a white Christmas this year.
   ฉันหวังว่าเราจะมีคริสต์มาสขาวในปีนี้

2. The children dreamed of a white Christmas filled with snow.
   เด็ก ๆ ฝันถึงคริสต์มาสขาวที่เต็มไปด้วยหิมะ

3. Some people travel to colder places to experience a white Christmas.
   คนบางคนเดินทางไปยังสถานที่ที่มีอากาศหนาวเพื่อสัมผัสกับคริสต์มาสขาว

4. A white Christmas always brings back wonderful memories.
   คริสต์มาสขาวมักจะนำความทรงจำอันยอดเยี่ยมกลับมา

5. We decorated the tree to celebrate our white Christmas.
   เราประดับต้นคริสต์มาสเพื่อเฉลิมฉลองคริสต์มาสขาวของเรา

ยกระดับภาษาอังกฤษของคุณด้วยวิดีโอ YouTube. Tombik.com