ความหมายของ traumatizing
คำ: traumatizing
คำจำกัดความ: Traumatizing ( adj. ) ใช้อธิบายเหตุการณ์หรือประสบการณ์ที่ทำให้เกิดความเจ็บปวด, เรียกได้ว่าทำให้เกิดอาการบาดเจ็บทางจิตใจหรืออารมณ์ คำนี้มักจะใช้เมื่อพูดถึงสถานการณ์ที่ทำให้คนรู้สึกหวาดกลัว, ทุกข์ทรมาน, หรือเกิดผลกระทบทางจิตใจที่รุนแรง
การใช้งาน:
- “The car accident was a traumatizing experience for her.”
- “He found the news of the sudden death of his friend to be particularly traumatizing.”
ที่มาของคำ: คำว่า “traumatize” มาจากคำว่า “trauma” ซึ่งมาจากภาษากรีก “trauma” หมายถึง “บาดแผล” หรือ “การบาดเจ็บ” โดยคำนี้ได้ถูกใช้อย่างแพร่หลายในทางการแพทย์และจิตวิทยา
การออกเสียง: /ˈtrɔːmətaɪzɪŋ/ (ทรอ-มะ-ไทซิง)
คำเหมือน:
- distressing (น่าเสียใจ)
- upsetting (ทำให้ไม่สบายใจ)
- shocking (ทำให้ตกใจ)
คำตรงข้าม:
- comforting (ทำให้รู้สึกสบายใจ)
- soothing (ทำให้ผ่อนคลาย)
- reassuring (ทำให้มั่นใจ)
การใช้คำว่า “traumatizing” มักเกี่ยวข้องกับประสบการณ์ที่มีผลกระทบต่อสภาพจิตใจระยะยาว เช่น PTSD (Post-Traumatic Stress Disorder) หรือความวิตกกังวลอื่น ๆ
-
The movie was so violent that it was traumatizing for many viewers.
ภาพยนตร์เรื่องนั้นมีความรุนแรงมากจนทำให้ผู้ชมหลายคนรู้สึกช shock -
Witnessing the accident was a traumatizing experience for her.
การเป็นพยานเห็นอุบัติเหตุเป็นประสบการณ์ที่ทำให้เธอรู้สึกช shock -
He talked about his traumatizing childhood during the therapy session.
เขาเล่าถึงวัยเด็กที่ทำให้เขารู้สึกช shock ในระหว่างการบำบัด -
The news report covered a traumatizing event that affected the entire community.
รายงานข่าวได้พูดถึงเหตุการณ์ที่ทำให้รู้สึกช shock ซึ่งมีผลกระทบต่อชุมชนทั้งหมด -
Many soldiers return home with traumatizing memories of war.
ทหารหลายคนกลับบ้านพร้อมกับความทรงจำที่ทำให้รู้สึกช shock เกี่ยวกับสงคราม