ความหมายของ third-party software

คำศัพท์: Third-party software

คำจำกัดความ: Third-party software หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่พัฒนาโดยบริษัทหรือผู้พัฒนาที่ไม่ใช่เจ้าของหรือผู้สร้างผลิตภัณฑ์หลักที่โปรแกรมนั้นถูกใช้ร่วมด้วย ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณใช้ระบบปฏิบัติการ Windows ที่พัฒนาโดย Microsoft และคุณลงซอฟต์แวร์ที่พัฒนาจากบริษัทอื่น เช่น Adobe Photoshop หรือโปรแกรมจากกลุ่มนักพัฒนาภายนอกอื่น ๆ ซอฟต์แวร์เหล่านี้จะถือเป็น third-party software

การใช้งาน: Third-party software ถูกใช้เพื่อเสริมฟังก์ชันการทำงานของซอฟต์แวร์หรือฮาร์ดแวร์หลัก เช่น การติดตั้งปลั๊กอิน, แอปพลิเคชันเสริม หรือโปรแกรมที่สามารถทำงานร่วมกับแพลตฟอร์มหลักได้ และมักมีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพหรือฟังก์ชันการใช้งานที่ดีกว่า

ที่มาของคำ: คำว่า “third-party” มาจากการแบ่งประเภทของบุคคลหรือกลุ่มที่เกี่ยวข้องในข้อตกลงหรือกิจกรรมทางธุรกิจ โดย “first party” จะหมายถึงผู้ที่เจรจาหรือร่วมในสัญญาโดยตรง, “second party” คือฝ่ายตรงข้ามในสัญญานั้น, และ “third party” คือบุคคลที่เกี่ยวข้องอยู่ภายนอก ซึ่งในบริบทของซอฟต์แวร์หมายถึงบริษัทหรือผู้พัฒนาที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์โดยไม่ใช่ผู้พัฒนาหลัก

การออกเสียง: /θɜrd ˈpɑrti ˈsɔf(t)ˌwɛr/

คำเหมือน: External software, independent software

คำตรงข้าม: First-party software, proprietary software

1. Many businesses rely on third-party software to enhance their productivity.

   • ธุรกิจหลายแห่งพึ่งพาซอฟต์แวร์ภายนอกเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน

2. Be cautious when installing third-party software, as it may contain malware.

   • จงระวังเมื่อทำการติดตั้งซอฟต์แวร์ภายนอก เพราะอาจมีไวรัสแฝงอยู่

3. Third-party software often provides additional features that the original program lacks.

   • ซอฟต์แวร์ภายนอกมักมีฟีเจอร์เสริมที่โปรแกรมต้นฉบับไม่มี

4. The IT department is evaluating various third-party software options for data analysis.

   • ฝ่าย IT กำลังประเมินตัวเลือกซอฟต์แวร์ภายนอกหลายตัวสำหรับการวิเคราะห์ข้อมูล

5. Our team decided to integrate third-party software to improve user experience on our platform.

   • ทีมของเราเลือกที่จะรวมซอฟต์แวร์ภายนอกเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้บนแพลตฟอร์มของเรา