ความหมายของ surrender value
คำหลัก: Surrender Value
คำจำกัดความ: Surrender Value หมายถึง มูลค่าที่ผู้ถือกรมธรรม์ประกันชีวิตหรือสัญญาการประกันภัยอื่น ๆ จะได้รับเมื่อเขาเลือกที่จะเลิกหรือคืนกรมธรรม์ก่อนกำหนด โดยเฉพาะในกรณีที่กรมธรรม์นั้นมีมูลค่าเงินสดหรือได้รับค่าทุนสะสมระหว่างที่กรมธรรม์ยังมีผลอยู่
การใช้งาน: คำนี้ถูกใช้ในวงการประกันภัย เมื่อผู้ถือกรมธรรม์ต้องการที่จะเลิกกรมธรรม์ก่อนหมดอายุสัญญา เขาสามารถขอรับ Surrender Value เป็นจำนวนเงินหนึ่งซึ่งมักจะคำนวณจากจำนวนเงินที่ได้ชำระไปแล้ว รวมถึงผลตอบแทนที่ได้รับในระหว่างการถือกรมธรรม์
ที่มาของคำ: คำว่า “surrender” มาจากภาษาละติน “surrendere” ซึ่งหมายถึง “ยอมมอบ” หรือ “ส่งคืน” ผสมกับคำว่า “value” ที่หมายถึง “ค่า” หรือ “มูลค่า” ดังนั้น Surrender Value จึงหมายถึง มูลค่าที่จะได้รับเมื่อคืนกรมธรรม์
การออกเสียง: /səˈrɛndər ˈvæljuː/
คำเหมือน: Cash Value, Cash Surrender Value
คำตรงข้าม: Policy Loan Value (มูลค่าเงินกู้จากกรมธรรม์)
-
The insurance policy has a surrender value that can be accessed after ten years.
รำยการประกันภัยมีมูลค่าการสละสิทธิ์ที่สามารถเข้าถึงได้หลังจากสิบปี -
Before you cash in your policy, make sure you understand the surrender value.
ก่อนที่คุณจะถอนเงินในกรมธรรม์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจมูลค่าการสละสิทธิ์ -
The surrender value of a whole life insurance policy increases over time.
มูลค่าการสละสิทธิ์ของกรมธรรม์ประกันชีวิตแบบตลอดชีพจะเพิ่มขึ้นตามเวลา -
I decided to surrender my policy because the surrender value was high.
ฉันตัดสินใจที่จะสละกรมธรรม์เพราะมูลค่าการสละสิทธิ์สูง -
The financial advisor explained how the surrender value is calculated.
ที่ปรึกษาการเงินอธิบายว่ามูลค่าการสละสิทธิ์ถูกคำนวณอย่างไร