ความหมายของ sold out phrase
คำหลัก: Sold out
คำจำกัดความ: “Sold out” หมายถึง สินค้าหรือบริการที่ไม่มีให้ซื้อเนื่องจากได้ถูกขายหมดแล้ว โดยทั่วไปใช้เพื่อบ่งบอกว่าสินค้าหรือที่นั่งในการแสดงหรือกิจกรรมใดๆ ไม่สามารถซื้อได้ในขณะนั้นเนื่องจากมีผู้ซื้อไปก่อนหน้านี้หมดแล้ว
การใช้งาน: “Sold out” มักใช้ในบริบทของการขายสินค้าหรือการจำหน่ายที่นั่ง เช่น ร้านค้าบอกว่ามีสินค้านั้น “sold out” แสดงว่าต้องรอให้มีการผลิตหรือจัดส่งสินค้าใหม่ก่อนจึงจะสามารถซื้อได้อีกครั้ง หรือในกรณีของคอนเสิร์ตที่ขายบัตรหมดก็จะบอกว่าจะไม่สามารถซื้อตั๋วได้เพราะ “sold out”
ที่มาของคำ: “Sold out” มาจากการผสมคำในภาษาอังกฤษ โดย “sold” เป็นรูปอดีตของคำว่า “sell” (ขาย) และ “out” หมายถึง การไม่เหลืออยู่ ซึ่งรวมกันแสดงถึงการที่สินค้าหรือบริการได้ถูกขายไปจนหมด
การออกเสียง: /soʊld aʊt/
คำเหมือน:
- Unavailable (ไม่มีให้บริการ)
- Out of stock (หมดสต็อก)
คำตรงข้าม:
- Available (มีให้บริการ)
- In stock (มีสินค้าในสต็อก)
ตัวอย่างประโยค:
- “The concert tickets are sold out, so we need to look for another show.” (บัตรคอนเสิร์ตขายหมดแล้ว ดังนั้นเราต้องมองหาการแสดงอื่น)
-
The concert tickets were sold out within minutes.
บัตรคอนเสิร์ตขายหมดภายในไม่กี่นาที -
I wanted to buy that dress, but it was sold out.
ฉันอยากซื้อชุดนั้น แต่ขายหมดแล้ว -
The new smartphone model is already sold out.
สมาร์ทโฟนรุ่นใหม่ขายหมดแล้ว -
All the seats for the movie are sold out tonight.
ที่นั่งทั้งหมดสำหรับภาพยนตร์เต็มหมดในคืนนี้ -
The popular book quickly sold out at the bookstore.
หนังสือที่เป็นที่นิยมขายหมดเร็วที่ร้านหนังสือ