ความหมายของ quarantine

คำหลัก: Quarantine

คำจำกัดความ: Quarantine หมายถึง การแยกบุคคล สัตว์ หรือสิ่งของออกจากกลุ่มหรือชุมชน เพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของโรคติดต่อหรือเชื้อโรค สถานการณ์นี้อาจเกิดขึ้นเมื่อมีความสงสัยว่าบุคคลหรือสิ่งของนั้นอาจมีเชื้อโรคบางประการ โดยทั่วไปจะถูกกำหนดให้มีระยะเวลาที่แน่นอนเพื่อให้สามารถตรวจสอบหรือวินิจฉัยได้

การใช้งาน: Quarantine ใช้ในหลายบริบท เช่น:

• ในทางการแพทย์: การแยกผู้ที่อาจมีการติดเชื้อ COVID-19 ออกจากผู้ที่ไม่มีการติดเชื้อ
• ในการควบคุมสัตว์: การแยกสัตว์ที่อาจติดเชื้อจากการแพร่ระบาดของโรคติดต่อในสัตว์
• ในการนำเข้าสินค้า: การตรวจสอบและแยกสิ่งของที่อาจมีเชื้อโรคก่อนที่จะนำเข้าสู่ประเทศ

ที่มาของคำ: คำว่า quarantine มาจากภาษาละติน “quarentena” ซึ่งแปลว่าครึ่งหนึ่ง (40) ที่เป็นตัวเลขที่ใช้ในการระบุระยะเวลาที่ทำการแยกตัว ซึ่งในอดีตมีการแยกเรือจากยุโรปที่ติดเชื้อโรคเป็นเวลา 40 วันเมื่อมีการแพร่ระบาดของโรคนี้

การออกเสียง: Quarantine /ˈkwɒrəntiːn/ (ควอ-เรน-ทีน)

คำเหมือน:

• Isolation (การแยกตัว)
• Segregation (การแยกออก)

คำตรงข้าม:

• Integration (การรวมตัว)
• Contact (การติดต่อ)

Quarantine เป็นคำที่มีความสำคัญอย่างมากในสถานการณ์ทางสุขภาพและการควบคุมโรค เพื่อให้สามารถป้องกันการแพร่ระบาดและรักษาความปลอดภัยในชุมชนได้อย่างมีประสิทธิภาพ.

1. The patient must remain in quarantine for two weeks.
   ผู้ป่วยต้องอยู่ในสถานที่กักตัวเป็นเวลา 2 สัปดาห์

2. Quarantine measures were implemented to prevent the spread of the disease.
   มาตรการกักกันถูกนำมาใช้เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรค

3. Everyone who traveled abroad was required to go into quarantine upon their return.
   ทุกคนที่เดินทางไปต่างประเทศต้องเข้าสถานที่กักกันเมื่อกลับมาถึง

4. The animals were placed in quarantine to ensure they were disease-free.
   สัตว์ถูกนำไปกักกันเพื่อให้แน่ใจว่าพวกมันปลอดโรค

5. Failure to comply with quarantine rules can result in serious consequences.
   การไม่ปฏิบัติตามกฎการกักกันอาจส่งผลให้เกิดผลลัพธ์ที่ร้ายแรง