ความหมายของ property management

คำนิยาม: Property Management

ความหมาย: Property management หมายถึง การบริหารจัดการทรัพย์สินหรืออสังหาริมทรัพย์ ซึ่งรวมถึงการดูแลรักษา การซ่อมแซม การให้เช่า และการจัดการค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์ต่าง ๆ เช่น อาคารที่อยู่อาศัย อาคารพาณิชย์ หรือพื้นที่เช่า โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มมูลค่าและรักษาสภาพดีของทรัพย์สิน

การใช้งาน:

• “The property management company is responsible for maintaining the building.”
• “He works in property management and handles several rental properties in the city.”

ที่มาของคำ:

คำว่า “property” มาจากภาษาอังกฤษกลาง “propriété” ซึ่งหมายถึง ความเป็นเจ้าของ หรือ ทรัพย์สิน ในขณะที่ “management” มาจากภาษาอังกฤษ “managere” ในภาษาแลติน หมายถึง การจัดการหรือควบคุม

การออกเสียง:

• /ˈprɒp.ə.ti ˈmæn.ɪdʒ.mənt/

คำเหมือน:

• Real estate management
• Asset management

คำตรงข้าม:

• Property neglect (การละเลยทรัพย์สิน)
• Property mismanagement (การบริหารจัดการที่ไม่ดี)

การบริหารจัดการทรัพย์สินมีบทบาทสำคัญในการรักษามูลค่าของทรัพย์สินและการให้บริการที่ตรงตามความต้องการของผู้เช่า อีกทั้งยังต้องมีการวางแผนและดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อจัดการกับปัญหาต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในบริเวณที่มีการใช้งานทรัพย์สินนั้น ๆ.

1. The property management team is responsible for maintaining the building.

   • ทีมบริหารจัดการทรัพย์สินมีหน้าที่ดูแลรักษาอาคาร

2. Effective property management can increase the value of real estate.

   • การบริหารจัดการทรัพย์สินที่มีประสิทธิภาพสามารถเพิ่มมูลค่าของอสังหาริมทรัพย์ได้

3. She works in property management and enjoys helping landlords with their investments.

   • เธอทำงานในด้านบริหารจัดการทรัพย์สินและชอบช่วยเจ้าของบ้านในการลงทุนของพวกเขา

4. Property management companies handle tenant issues and lease agreements.

   • บริษัทบริหารจัดการทรัพย์สินดูแลปัญหาผู้เช่าและสัญญาเช่า

5. Good property management ensures that tenants are satisfied and properties are well-maintained.

   • การบริหารจัดการทรัพย์สินที่ดีทำให้ผู้เช่าพอใจและทรัพย์สินอยู่ในสภาพดี