ความหมายของ nowhere
คำหลัก: nowhere
คำจำกัดความ: คำว่า “nowhere” เป็นคำที่ใช้เพื่อบ่งชี้สถานที่ที่ไม่มีอยู่จริง หรือสถานที่ที่ไม่สามารถระบุได้ในทางกายภาพ แสดงถึงการขาดแคลนหรือการไม่มีที่ตั้ง โดยรวมถึงการบ่งบอกถึงความไม่ชัดเจนหรือความไม่สามารถเข้าถึงได้
การใช้งาน:
- ในประโยค: “I looked for my keys, but they were nowhere to be found.” (ฉันมองหากุญแจ แต่พวกมันไม่มีอยู่ที่ไหนเลย)
- ในบริบททางภาษา: ใช้เพื่อแสดงถึงสถานการณ์ที่ไม่มีการตอบสนอง หรือไม่สามารถเข้าถึงบรรลุผล/จุดหมาย เช่น “You seem to be going nowhere with this plan.” (ดูเหมือนว่าคุณจะไม่ไปไหนกับแผนนี้)
ที่มาของคำ: คำว่า “nowhere” ประกอบด้วย “no” (ไม่มี) และ “where” (ที่ไหน) เป็นการรวมกันเพื่อสร้างความหมายว่าที่ไหนก็ไม่มี
การออกเสียง: /ˈnoʊ.wer/
คำเหมือน:
- nowhere to be found (ไม่พบที่ไหน)
- no place (ไม่มีที่ไหน)
คำตรงข้าม:
- somewhere (ที่ไหนซักแห่ง)
- anywhere (ที่ไหนก็ได้)
คำว่า “nowhere” ยังสามารถใช้ในบริบททางอารมณ์หรือปรัชญาเพื่อแสดงถึงความรู้สึกของการไม่มีทิศทางหรือความหวัง เช่น “I feel like I’m going nowhere in life.” (รู้สึกเหมือนว่าตนเองทำชีวิตอยู่ในที่เปล่า)
-
I looked for my keys, but they were nowhere to be found.
ฉันมองหากุญแจ แต่ไม่พบที่ไหนเลย -
She felt like she was going nowhere in her career.
เธอรู้สึกว่าเธอกำลังไปไหนมาไหนในอาชีพของเธอ -
The answer seemed to be nowhere in the book.
คำตอบดูเหมือนจะไม่มีในหนังสือเลย -
We drove around for hours, but we were nowhere near our destination.
เราขับรถไปเป็นชั่วโมง แต่เราอยู่ห่างไกลจากจุดหมายของเรา -
He felt trapped, as if he were nowhere to escape.
เขารู้สึกถูกขังเหมือนกับว่าเขาไม่มีทางหนี