ความหมายของ not at all idiom

Not at all

คำจำกัดความ: “Not at all” เป็นสำนวนในภาษาอังกฤษที่ใช้เพื่อแสดงถึงความหมายว่า “ไม่เลย” หรือ “ไม่มีเลย” ใช้ในการตอบคำถามหรือเพื่อลดความเครียดในสถานการณ์ที่บางคนอาจรู้สึกขอบคุณหรือขอโทษ สำนวนนี้ช่วยยืนยันว่าบุคคลพูดไม่รู้สึกเป็นภาระหรือไม่มีปัญหาใด ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น

การใช้งาน:

• ใช้เมื่อใครบางคนขอบคุณเราสำหรับการทำสิ่งหนึ่งสิ่งใด
  • ตัวอย่าง: “Thank you for your help.” “Not at all!”
• ใช้เพื่อตอบสนองคำถามว่าได้ช่วยเหลือหรือมีข้อกังวลอะไร
  • ตัวอย่าง: “Are you upset?” “Not at all.”

ที่มาของคำ: สำนวนนี้มีการใช้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ในภาษาอังกฤษ และประกอบด้วยคำว่า “not” ซึ่งหมายถึง “ไม่” และ “at all” ที่หมายถึง “ในทางใดทางหนึ่ง” รวมกันจึงมีความหมายว่า “ไม่อย่างใดอย่างหนึ่ง”

การออกเสียง: /nɒt æt ɔːl/ (ในสหรัฐอเมริกา: /nɑt æt ɔl/)

คำเหมือน:

• Not in any way
• By no means
• Not in the least

คำตรงข้าม:

• Absolutely
• Definitely
• Certainly

สรุปได้ว่า “not at all” เป็นสำนวนที่ใช้ให้การปฏิเสธหรือยืนยันว่าบางสิ่งไม่ก่อให้เกิดปัญหาหรือภาระ เป็นคำที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในการสนทนาทั่วไปในภาษาอังกฤษ

1. I am not at all surprised by the news.
   ฉันไม่แปลกใจเลยกับข่าวนี้。

2. She was not at all interested in the proposal.
   เธอไม่สนใจเลยกับข้อเสนอ。

3. They were not at all happy with the results.
   พวกเขาไม่พอใจเลยกับผลลัพธ์。

4. I am not at all tired after that workout.
   ฉันไม่รู้สึกเหนื่อยเลยหลังการออกกำลังกายครั้งนั้น。

5. He is not at all concerned about the deadline.
   เขาไม่กังวลเลยเกี่ยวกับกำหนดส่งงาน。