ความหมายของ mockingbird
คำหลัก: Mockingbird
คำจำกัดความ: Mockingbird (ชื่อวิทยาศาสตร์: Mimidae) เป็นนกที่มีความสามารถในการเลียนเสียงและเพลงอื่นๆ ได้อย่างหลากหลายและมีทักษะในการเลียนแบบเสียงที่ได้ยินจากสิ่งแวดล้อม เช่น เสียงนกชนิดอื่น เสียงเครื่องดนตรี หรือเสียงมนุษย์ นกโมคกิ้งเบิร์ดมักเป็นที่รู้จักจากความสามารถนี้และมักพบได้ในทวีปอเมริกาเหนือ
การใช้งาน:
- Mockingbirds are known for their mimicking abilities.
- In literature, the mockingbird symbolizes innocence and the idea of not harming those who do no harm.
ที่มาของคำ: คำว่า “mockingbird” มาจากคำว่า “mock” ซึ่งหมายถึงการเลียนแบบ และ “bird” ซึ่งหมายถึงนก รวมกันแล้วหมายถึง “นกที่เลียนแบบ”
การออกเสียง: /ˈmɒk.ɪŋ.bɜrd/ (ม็อกกิ้งเบิร์ด)
คำเหมือน:
- Songbird (นกที่มีเสียงร้องไพเราะ)
- Mimic (ผู้เลียนแบบ; ในบางบริบท)
คำตรงข้าม: โดยทั่วไปในบริบทของการเลียนแบบ ไม่มีคำตรงข้ามที่ชัดเจน แต่ในแง่ของนกที่ไม่เลียนแบบเสียงของนกอื่นๆ อาจเรียกว่า “non-mimicking birds” (นกที่ไม่เลียนเสียง)
อนึ่ง นก mockingbird เป็นนกที่นิยมในวรรณกรรม เช่น ในหนังสือ “To Kill a Mockingbird” ของ Harper Lee ซึ่งใช้เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์และการทำความดีในสังคม.
-
The mockingbird sang beautifully in the early morning.
นกเลียนแบบร้องเพลงอย่างงดงามในตอนเช้า -
I spotted a mockingbird in the tree outside my window.
ฉันเห็นนกเลียนแบบในต้นไม้ข้างนอกหน้าต่างของฉัน -
The mockingbird mimicked the sounds of other birds flawlessly.
นกเลียนแบบเลียนเสียงนกตัวอื่นได้อย่างสมบูรณ์แบบ -
We listened to the mockingbird until it was time to leave.
เราฟังนกเลียนแบบจนถึงเวลาที่ต้องไป -
The mockingbird is known for its ability to imitate various sounds.
นกเลียนแบบเป็นที่รู้จักในเรื่องความสามารถในการเลียนเสียงต่างๆ