ความหมายของ flatline
คำหลัก: Flatline
คำจำกัดความ: “Flatline” หมายถึง สภาวะที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงหรือการดำเนินการใด ๆ โดยเฉพาะในทางการแพทย์ หมายถึงสัญญาณชีพที่หยุดเต้น แสดงให้เห็นว่าไม่มีการทำงานของหัวใจหรือชีวิตในผู้ป่วย ในทางอื่น ๆ คำนี้ยังถูกใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อหมายถึงสถานการณ์หรือสถานที่ที่ไม่มีการพัฒนา หรือไร้ความก้าวหน้า
การใช้งาน:
- ทางการแพทย์: “After the surgery, the patient flatlined for several minutes.”
- ในเชิงเปรียบเทียบ: “The sales flatlined this quarter, showing no growth compared to last year.”
ที่มาของคำ: คำว่า “flatline” มาจากคำว่า “flat” (แบน) และ “line” (เส้น) ซึ่งเสียง ECG (electrocardiogram) ในกรณีที่ไม่มีการเต้นของหัวใจจะปรากฏเป็นเส้นเรียบแบน
การออกเสียง: /ˈflæt.laɪn/
คำเหมือน:
- Stabilize (ในเชิงดับเครื่อง)
- Stall (ในเชิงหยุดนิ่ง)
- Go lifeless (ในเชิงไม่มีชีวิต)
คำตรงข้าม:
- Pulse (การเต้นของชีพ)
- Thrive (การเจริญเติบโต)
- Develop (การพัฒนา)
การรู้จักคำว่า “flatline” อาจช่วยให้เข้าใจสถานการณ์ในทางการแพทย์ รวมถึงการเปรียบเทียบในชีวิตประจำวันเกี่ยวกับความก้าวหน้าหรือการหยุดนิ่งในสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างชัดเจนมากขึ้น
-
The patient’s heart rate began to flatline after the accident.
อัตราการเต้นของหัวใจของผู้ป่วยเริ่มหยุดเต้นหลังจากอุบัติเหตุ -
The stock prices began to flatline, showing no signs of recovery.
ราคาหุ้นเริ่มคงที่ ไม่มีสัญญาณการฟื้นตัว -
After several minutes of inactivity, the screen started to flatline.
หลังจากไม่มีการเคลื่อนไหวเป็นเวลาหลาย นาที หน้าจอเริ่มแสดงเส้นตรง -
His enthusiasm for the project began to flatline as the deadline approached.
ความกระตือรือร้นของเขาสำหรับโครงการเริ่มลดลงเมื่อใกล้ถึงเส้นตาย -
The team’s performance flatlined in the second half of the game.
ผลงานของทีมคงที่ในครึ่งหลังของเกม