ความหมายของ ethereal
คำหลัก: Ethereal
คำจำกัดความ:
Ethereal หมายถึง สิ่งที่ละเอียดอ่อน เบาบาง หรือมีคุณภาพที่พิเศษ โดดเด่น โดยมักเกี่ยวข้องกับสิ่งที่ก่อให้เกิดความรู้สึกเหนือธรรมชาติหรือความงามในอุดมคติ คำนี้มักใช้เพื่อบรรยายสิ่งที่มีความนุ่มนวล เจิดจ้าหรือเปล่งประกาย ซึ่งเกินกว่าที่จะจับต้องได้ด้วยสัมผัสทางกายภาพ
การใช้งาน:
คำว่า ethereal มักถูกใช้ในบริบทศิลปะ บรรยายถึงงานศิลปะ เพลง หรือวรรณกรรมที่มีความงดงามและชั่วขณะ เหมือนการอยู่ในโลกที่แตกต่าง เช่น “Her voice was ethereal, as if from another realm.” (เสียงของเธอมีความล่องลอย ราวกับมาจากอีกโลกหนึ่ง)
ที่มาของคำ:
คำว่า ethereal มาจากภาษากรีก “aither” ซึ่งหมายถึง “อากาศ” หรือ “บรรยากาศ” และถูกนำมาใช้ในภาษาอังกฤษในศตวรรษที่ 14 เพื่อบรรยายสิ่งที่เบาบางหรือเบาเหมือนอากาศ
การออกเสียง:
/ɪˈθɪər.i.əl/ (อิ-ธี-เรียล)
คำเหมือน:
- Celestial (เกี่ยวกับสวรรค์)
- Delicate (ที่บอบบาง)
- Ghostly (เกี่ยวกับวิญญาณ)
คำตรงข้าม:
- Earthly (เกี่ยวกับโลก)
- Material (ที่จับต้องได้)
- Heavy (หนัก)
-
Her voice had an ethereal quality that captivated everyone in the room.
เสียงของเธอมีคุณภาพที่เป็นนางฟ้า ซึ่งทำให้ทุกคนในห้องหลงเสน่ห์ -
The fog created an ethereal atmosphere in the early morning.
หมอกสร้างบรรยากาศที่เบาบางในตอนเช้าตรู่ -
The dancer moved with an ethereal grace, as if she were floating.
นักเต้นเคลื่อนไหวด้วยความสง่างามที่น่าหลงใหล ราวกับว่าเธอกำลังลอยอยู่ -
The artwork had an ethereal beauty that seemed otherworldly.
ผลงานศิลปะมีความงามที่เบาบางซึ่งดูเหมือนมาจากโลกอื่น -
The music played during the ceremony was ethereal and uplifting.
เพลงที่เล่นในระหว่างพิธีมีความเป็นนางฟ้าและเพิ่มพลังใจ