ความหมายของ Declaration of Independence
Declaration of Independence
คำจำกัดความ:
“Declaration of Independence” หรือ “คำประกาศอิสรภาพ” หมายถึงเอกสารสำคัญที่ประกาศการแยกตัวออกจากการปกครองของประเทศหรืออาณานิคมหนึ่ง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกาจากจักรวรรดิอังกฤษในวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1776 เอกสารนี้ได้แสดงให้เห็นถึงเหตุผลที่ทำให้เกิดการแยกตัว รวมถึงหลักการเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนและการปกครองตามเจตจำนงของประชาชน
การใช้งาน:
คำว่า “Declaration of Independence” มักถูกใช้ในบริบททางประวัติศาสตร์ การเมือง และสิทธิมนุษยชน โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการเคลื่อนไหวหรือการประกาศที่มีวัตถุประสงค์ในการเรียกร้องอิสรภาพหรือการป้องกันสิทธิของประชาชน
ที่มาของคำ:
คำว่า “Declaration” มาจากภาษาลาติน “declarationem” หมายถึงการประกาศหรือการแสดงออก ในขณะที่ “Independence” มาจากภาษาลาติน “independentem” ที่หมายถึงการเป็นอิสระหรือไม่ขึ้นกับการควบคุมของผู้อื่น
การออกเสียง:
/ˌdɛkləˈreɪʃən əv ɪnˈdɛpəndəns/
คำเหมือน:
- Announcement of Freedom (การประกาศเสรีภาพ)
- Statement of Autonomy (ถ้อยแถลงเกี่ยวกับการเป็นอิสระ)
คำตรงข้าม:
- Subjugation (การถูกปกครอง)
- Dependence (การพึ่งพา)
คำว่า “Declaration of Independence” โดยเฉพาะสำหรับสหรัฐอเมริกา ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพและสิทธิประชาชนที่ได้รับการยอมรับทั่วโลก
-
The Declaration of Independence was signed in 1776.
เอกสารประกาศอิสรภาพถูกลงนามในปี 1776. -
Many countries have their own Declaration of Independence.
หลายประเทศมีเอกสารประกาศอิสรภาพของตนเอง. -
The Declaration of Independence marked the beginning of a new nation.
เอกสารประกาศอิสรภาพเป็นจุดเริ่มต้นของชาติใหม่. -
Students learn about the Declaration of Independence in history class.
นักเรียนเรียนรู้เกี่ยวกับเอกสารประกาศอิสรภาพในชั้นเรียนประวัติศาสตร์. -
The principles outlined in the Declaration of Independence are still relevant today.
หลักการที่ระบุไว้ในเอกสารประกาศอิสรภาพยังคงมีความสำคัญในปัจจุบัน.