ความหมายของ breakout
คำว่า “breakout”
คำจำกัดความ:
- “Breakout” หมายถึง การหลบหนีหรือการปล่อยตัวออกจากสถานที่ที่ถูกจำกัด เช่น คุก หรือสถานการณ์ที่มีข้อจำกัด นอกจากนี้ยังใช้ในบริบทของธุรกิจหรือการลงทุน หมายถึง การปรับตัวออกจากขีดจำกัดราคาเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในตลาด
การใช้งาน:
- ในประโยค: “The prisoners planned their breakout from the high-security prison.”
- ในบริบทของการลงทุน: “The stock showed a breakout when it surpassed the resistance level.”
ที่มาของคำ:
- “Breakout” มาจากการรวมกันของคำว่า “break” (แตก, ทำให้พัง) และ “out” (ข้างนอก) ซึ่งหมายถึงการทำลายสิ่งที่ทำให้ถูกจำกัดและออกไปสู่อิสรภาพหรือเส้นทางใหม่
การออกเสียง:
- /ˈbreɪk.aʊt/
คำเหมือน:
- Escape (การหลบหนี)
- Release (การปล่อยตัว)
- Eruption (การระเบิด)
คำตรงข้าม:
- Incarceration (การถูกจองจำ)
- Constrained (มีข้อจำกัด)
- Limitation (ข้อจำกัด)
คำว่า “breakout” จึงสามารถใช้ในหลายบริบทและมีความหมายที่แตกต่างออกไปขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งในรูปแบบกายภาพและเชิงนามธรรม เช่น ตลาดการลงทุนหรือการพัฒนาตนเอง
-
The breakout of the disease caused widespread panic.
การระบาดของโรคทำให้เกิดความตื่นตระหนกอย่างกว้างขวาง. -
The team celebrated their breakout performance in the championship game.
ทีมฉลองการแสดงที่โดดเด่นในเกมชิงแชมป์. -
He experienced a breakout of acne during his teenage years.
เขาประสบกับการเกิดสิวในช่วงวัยรุ่น. -
The author is hoping for a breakout novel that will reach a wide audience.
ผู้เขียนหวังว่าจะมีนิยายที่โดดเด่นที่จะเข้าถึงผู้ชมจำนวนมาก. -
The breakout session at the conference was incredibly informative.
การประชุมแบบกลุ่มย่อยในงานประชุมให้ข้อมูลที่มีประโยชน์มาก.