ความหมายของ balcony
คำว่า balcony
คำจำกัดความ:
Balcony (บาลโคनी) หมายถึง พื้นที่หรือแผ่นพื้นที่ยื่นออกมาจากผนังของอาคาร ซึ่งมักจะมีการกั้นด้วยราวกันตก โดยมักใช้เป็นพื้นที่สำหรับนั่งเล่น พักผ่อน หรือชมวิวจากที่สูง นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการจัดสวนเล็ก ๆ หรือกิจกรรมอื่น ๆ ได้อีกด้วย
การใช้งาน:
คำว่า balcony ใช้เพื่ออธิบายพื้นที่เปิดนอกอาคารที่มีขนาดเล็ก โดยมักพบในบ้านพักอาศัย อาคารพาณิชย์ หรืออาคารสูง ซึ่งมีการสร้างขึ้นเพื่อติดตั้งอยู่ที่ชั้นของอาคารทั้งหลาย
ตัวอย่างการใช้:
- “I enjoy my morning coffee on the balcony, watching the sunrise.” (ฉันชอบดื่มกาแฟตอนเช้าที่ระเบียง ดูพระอาทิตย์ขึ้น)
ที่มาของคำ:
คำว่า “balcony” มาจากภาษาละติน “balcone” ที่หมายถึง “มุม” หรือ “ที่วางของ” และถูกใช้ในหลายภาษาต่าง ๆ ในยุโรป เช่น อิตาลี สเปน และอังกฤษ
การออกเสียง:
balcony /ˈbæl.kə.ni/
คำเหมือน:
- Platform (แพลตฟอร์ม)
- Veranda (ระเบียง)
- Lanai (ห้องระเบียงในสภาพอากาศร้อน)
คำตรงข้าม:
- Interior (ภายใน)
- Inside (ข้างใน)
- Enclosure (ที่กันพื้นที่)
โดยรวมแล้ว คำว่า balcony หมายถึงสิ่งก่อสร้างที่ทำให้ผู้คนสามารถเชื่อมต่อกับภายนอกอาคารได้ และเป็นที่นิยมในการสร้างในบ้านหรืออาคารที่ต้องการบริเวณพักผ่อนหรือชมท景ที่งดงาม
-
She enjoys reading on the balcony in the morning.
เธอชอบอ่านหนังสือบนระเบียงตอนเช้า -
The balcony offers a great view of the sunset.
ระเบียงมีทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมของพระอาทิตย์ตก -
They decorated the balcony with flowers and lights.
พวกเขาตกแต่งระเบียงด้วยดอกไม้และไฟ -
We had dinner on the balcony last night.
เราทานข้าวเย็นบนระเบียงเมื่อคืนที่ผ่านมา -
He leaned over the balcony to see the street below.
เขาโน้มตัวไปข้างหน้าเหนือระเบียงเพื่อดูถนนด้านล่าง